こんにちは！
翻訳・通訳会社のワールドサポートです。
皆様お待たせいたしました！「第２回通訳ワークショップ開催」のお知らせです。


満席により前回泣く泣くお断りさせていただいた参加ご希望の皆様、今回こそは
ぜひお越し下さいませ！
第１回目の続編ですが、新たなテーマや、より深いお話をさせていただきます。
今回２回目となる方もぜひお待ちしております！

前回に引き続き、お越しいただく講師は現役会議通訳の美馬伯海子さんです。


−詳細−

■日時

２００７年８月３０日（木曜日）１８：３０〜１９：３０

■場所
　
(株)ワールドサポート　東京支社　会議室Ａ
東京都港区芝4-10-1 ハンファビル3F（場所は地図をご参照ください。）
http://www.world-sp.net/japan/company/map.html


■内容
　
・現役通訳者による通訳現場のエピソード
・失敗談とその時の対処法　　　
・実習（テキスト・音声を用意）
・お勧めの勉強方法（前回に続き）
・Ｑ＆Ａ

■参加費　無料　　

お申し込みは ikenaga@world-sp.net まで。
※申込締切日：８月２４日（金曜日）
　(定員になり次第締切らせていただきます。)


※ご応募いただく際に、お手数ですが以下４項目をお知らせくださいませ。
　　
１．氏名
２．E-mail address
３．通訳経験（「有り」の場合は経験年数）
４．今回のワークショップをお知りになった媒体


通訳レベルは問いません。ビギナーや未経験の方、ぜひご参加ください！皆様にとって有意義なワークショップにするため様々な企画をしております。お楽しみに☆