mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了映画字幕翻訳セミナー 〜映画字幕のあの話、この話〜

詳細

2005年10月04日 13:36 更新

初めまして!このコミュニティの皆さんならご興味をお持ちいただけるのでは?と思い、書き込ませていただきました!

10月22日(土)に大阪の国際交流センターで「レオン」「ショーシャンクの空に」「恋する惑星」「コーチ・カーター」等の数々の映画字幕翻訳を手がけた岡田壯平氏を招いてセミナーを開催します。関西ではあまりお目にかかれない企画ですので、翻訳のお仕事にご興味がおありの方は是非、どうぞ!(映画がお好きの方にもお楽しみいただける内容ですし、字幕翻訳にチャレンジしていただくコーナーもあります。)

詳細は以下までアクセスしてみてください!

http://osaka.eigasai.com

みなさんのご参加をお待ちしています!

コメント(1)

  • [1] mixiユーザー

    2006年02月16日 11:41

    こんにちは、初めまして。
    このサイトを見つけたのが今日で、半年も経ってしまっていますが映画の字幕翻訳は昔から興味がありました。映像字幕翻訳(衛星・地上波など)自体は時々やっているのですが、どうしても映画まではたどり着けずにいます。。。
    このような講演は東京とかでも開催されますか?
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2005年10月22日 (土) 14時開場/14時半開演
  • 大阪府 大阪国際交流センター 銀杏
  • 2005年10月20日 (木) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
1人