今年のインタープリター・リーダー養成講座は、小学校長期
自然体験活動指導者養成研修（文科省委託）も兼ねています。

★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★

インタープリターとは、解説者・通訳者という意味です。

野外でこの言葉を使う場合、自然解説者とか自然案内人
として使われています。自然は多くの事柄を私たちに
語りかけていますが、それらはいわゆる言葉や文字では
ないものです。そんな自然からのメッセージを、皆様方
に解りやすくお伝えし、楽しく安全に野外へとご案内
するのが、インタープリターです。

この機会に、あなたもインタープリターになってみま
せんか。観光事業者の方はお客様への良きサービスの
ために。ご家族やご友人に浅間山麓・西吾妻の自然を
紹介するために。ウォーキング、トレッキング仲間を
増やしもっと人生を楽しむために。

そして何よりもこの美しい浅間山麓・西吾妻の風景を
（次の世代に）引き継いでいくために。

★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★--☆--★


【日時】
　　平成21年8月6日（木）12時30分 〜 8月9日（日）18時30分 4日間

【会場】
　　嬬恋会館　〒377-1526　群馬県吾妻郡嬬恋村大字三原691
　　場所はマピオンの地図へ
　　http://www.mapion.co.jp/m/36.53349_138.55603_8/
　　TEL：0279-97-3004　FAX：0279-97-3005
　　※宿泊ではありません。日帰りになります。

【講師と講座内容】
　　大西貞弘　　学校教育おける体験活動、教育課程と体験活動
　　木村道紘　　自然の理解、インタープリテーション
　　安田滋　　　木の家講座、上州三原の古民家
　　下谷通　　　人と自然、社会、文化のかかわり
　　小崎昭一　　自然体験活動の理念、ネイチャーゲーム
　　笛木京子　　自然体験活動の指導法、プログラムの作り方
　　小林勝三　　現場の応急手当術
　　消防署嬬恋分署　　普通救命講習
　　吉田夏生　　実践ネイチャーガイド術
　　大島義夫　　登山基礎講座

【対象】
　　浅間山麓・西吾妻の自然を愛する20歳以上の自然案内・
　　啓蒙活動、野外活動に興味のある健康な男女

【募集人数】　　35名

【参加費】　会員￥11,000　非会員￥14,000
　　※CONE指導者登録希望者は当日徴収別途￥2,000
　　※キャンセル料金はお一人様￥3,000＋振込手数料を頂戴いたします。

【持ち物】
　　各人の昼食（お弁当）、筆記用具、バインダー、野外活動が
　　できる服装・靴、三角巾（なければ代わりのふろしきなど）、
　　あれば自然観察用具、雨具など

【申込方法】
　　1.氏名、2.住所、3.性別、4.生年月日、5.電話番号、6.職業
　　をご明記の上、FAXまたはEメールにて以下に申し込み、
　　2週間以内に銀行口座に参加費をお振込みください。
　　ご入金を確認後、当会より申し込み請書及び案内書を発送いたします。

【申込先】
　　〒377-1528　群馬県吾妻郡嬬恋村干俣万座温泉2401　万座温泉日進舘内
　　嬬恋村インタープリター会事務局　木村道紘まで
　　TEL&FAX：0279-97-1216　携帯080-5655-3009
　　Eメールはwebmaster☆interpreter.jp（☆を@に変えて）

★銀行口座　群馬銀行　嬬恋支店　普通預金口座　463369
　　　　　　名義　スミダ　セツコ

【申込〆切日】　平成21年8月3日（月）


◆主催　嬬恋村インタープリター会
◆共催　自然体験活動推進協議会、オーライ！ニッポン会議、嬬恋村観光協会
◆後援　群馬県、嬬恋村
◆協力　吾妻広域西部消防署嬬恋分署


★インタープリター・リーダー養成講座2009詳細情報は以下を
http://interpreter.jp/youseikouza/20090806_09_23/leader2009.html