札幌でアイルランド音楽を演奏しているRINKAの小松崎操です。
今度の日曜日、のやさんでライブを行います。バグパイプの仲間のアイルランドの伝統楽器イーリアンパイプス奏者で製作家でもある中津井眞さんと、東京在住のアイリッシュ・ギタリスト深江健一さん、そしてRINKAのジョイント・ライブです。ぜひお越しください。

『 Irish Music Live @ レストランのや 』
【日時】4月18日（日）17:30開場、18:00開演　
【出演】中津井眞（ｲｰﾘｱﾝﾊﾟｲﾌﾟｽ）+ 深江健一（ｷﾞﾀｰ､ﾌﾞｽﾞｰｷ）、
　　　　RINKA （小松崎操：ﾌｨﾄﾞﾙ、星直樹：ｷﾞﾀｰ&ﾌﾞｽﾞｰｷ）
【会場】レストランのや（札幌市中央区北2東11-23-14）
【料金】2000円（別途オーダーをお願いします）
【問・ご予約】011-210-5105（のや）
　　　　　　　または、こちらにコメントお願いします。

●RINKA(リンカ)
　アイルランドに伝わる美しいメロディと、様々なリズムのダンス曲を中心に演奏する２人組。アイルランドのパブで繰り広げられる躍動的なセッションの雰囲気を伝えつつ、オリジナリティのある音楽を追究している。ユニット名は「踊り」を表すアイルランド語（ゲール語） "rince(リンカ)"より。これまで4枚のアルバムを発表。
※RINKAコミュニティー
http://mixi.jp/view_community.pl?id=4931620
※YouTube
http://www.youtube.com/user/bouzouker

●深江健一
　アイリッシュ・ギタリスト。大阪府堺市出身。大阪大学入学と同時に音楽サークルに参加。独学でギターを学ぶ。サークル退会後はロックやブルース系のセッション・バンドに参加するが、アイルランドのダンス音楽セッションに遭遇。以来アイルランド音楽をメインとした「ケルト音楽」の伴奏者として、独自のスタイルを模索。現在は東京を中心に、さまざまなユニットでのライブやレコーディングの他、四ツ谷モリガンズでのセッション・ユニット、Gan Ainmを主宰、また2005年よりバンド『Whirlpool's End』を結成し、首都圏のライブハウス等を中心に活動している。2004年、フィドラー功刀丈弘のCD「The Man The Fiddler」(葉加瀬太郎プロデュース)に参加。
http://green.ap.teacup.com/fukaekblog/

●中津井眞
　アイルランドの伝統楽器イーリアンパイプスの演奏家、製作家。東京在住中にアイルランド音楽に出会い、2002年よりイーリアンパイプスを始める。同時にリード作りを開始。2007年、イングランドのDavy Stephenson氏にパイプ製作を師事。その後、札幌でイーリアンパイプス工房を始める。2009年、演奏、楽器製作を学ぶ為、カナダ・アイルランド・イングランドを訪問。現在、楽器製作のかたわら東京、北海道でのセッションやイベントで演奏している。また深江健一とともにバンド『Whirlpool's End』で活動中。
http://nakatsuipipes.com/default.aspx