告知失礼します。

宇都宮近郊のテクノファンのみなさん、お待たせしました！！
いよいよ日本を代表するテクノDJ/アーティストSHIN NISHIMURAさんが宇都宮に来ますよ！！

テクノを知らない人もこの機会にPAINTで居酒屋のりでテクノを体感してください！！



【NEXT PAINT】

「PAINT vol.10」

6/16(SAT) RAVE ON 22:00〜　@SPACE LAB π

・SPACE LAB π　
[住所]宇都宮市駅前大通り3-5-18トランスコアビル8F
　　　JR宇都宮駅徒歩5分
[電話]028-634-6750
[H　P]http://www.spacelab-pi.com/

***********************************************
石野卓球・ケンイシイに続き
名実ともに日本を代表するテクノDJ
あの「Shin Nishimura」もPAINT出演！！！
***********************************************

[DJs]
=MAIN FLOOR=
Shin Nshimura(PLUS/DEKA TRAXXX/FARBE) from東京
(web)http://www.shinnishimura.com/
TAKENORI(ex:SATURDAY JUMPIN' DISCO) from福島
SUSA from福島
SOUND ROCK(PALETTE/ex:SEE THE SEA)

=PSY-ZONE=
CRAZY GIRL
TOMO ROCK

and more

[VJs]
幻

--------------------------------------------
ABOUT･･･「Shin Nishimura」

「何もない状況なのは当たり前、
だからポジティブに考えればいい。」

ロンドン、上海とDJキャリアを積み、
中国の政治的な動きや法律など
様々な向かい風が吹き荒れる中2000年、
中国の2大都市、上海と北京にてテクノパーティー
「PLUS」をスタート。
第一回目に石野卓球を招いたのを皮切りに
FRANK MULLER、CLAUDE YOUNG、KEN ISHII等を招致し、
現地にテクノを根付かせることに成功する。
多数のアーティストとの競演とシンクロするように
活動を世界に広げ、
2001年にはドイツ最大のテクノレイヴ「MAYDAY」に出演。
また翌年、日本でも「PLUS TOKYO」を本格スタート。
2002年から何度も日本最大の屋内レイヴ
「WIRE」への出演も果たす。
MIX CD「Plus DJ Mix Vol.3 Mixed By Shin Nishimura 」、
シングル「RHYTHM MACHINE」は
どちらも好セールスを記録した。
2004年にはセルフレーベル「PLUS RECORDS」を
再スタートさせ、
シンの活動に共感を得たテクノ・アーティスト達が集い
リリースを重ねている。
2005年4月、初のフルアルバム「Star☆Light」を発表し
クリエイターとしてもその実力をいかんなく発揮した後、
WIRE05に初のライブアクトで出演。
ライブ、DJの双方の出演経験はWIRE史上において、
石野卓球、ケンイシイに続く3人目となった。
2006年には自身のサブレーベル「DEKA TRAXXX」を始動、
CHIZAWA Qと新ユニット「FARBE(ファーブ)」を結成、
1stアルバム「Colours」を発売と精力的だ。
「PLUS　TOKYO」4周年に代官山AIRにて
ライブレコーディングしたMix CD 「Mix with a Cheer」の
発売も重なり、
音楽スタイルの提示者として更なる注目が集まる。
2007年、2年ぶりのソロ・フルアルバム「VLOW」の
リリースを控え、更なる風をシーンに送り込む！
--------------------------------------------
[FEE]
2,500yen(DAY)
2,500yen with MIX CD(WITH FLYER)
2,500yen with 1DRINK+MIX CD(MIXI PAINT COMMNUNITY

【MIXI PAINT COMMUNITY】
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1425585
--------------------------------------------
【備考】
1.イベント当日0:00(前日24:00)までに
　MIXI PAINT COMMUNITYにご参加の方は、
　MIXI PAINT COMMUNITY MEMBER料金にて
　ご入場できます。
　どうぞお気軽にご参加を(^-^)
　【MIXI PAINT COMMUNITY】
　http://mixi.jp/view_community.pl?id=1425585
　なお、COMMUNITY割引については、
　ご参加されている本人様のみ有効です。
　ご入場の際、エントランスにてお申し出下さいませ。
2.メールによるご案内はフライヤーと同様の扱いとなります。
　なお、当該メールを受信したお客様のみ有効です。
　ご入場の際、エントランスにてお申し出下さいませ。　
3.フライヤーはお持ちになられた本人様のみ有効です。
　ご入場の際、エントランスにてお渡し下さいませ。
4.オンラインフライヤーも有効です。
※　片側（表・裏のどちらか）をプリントアウトしてお持ち下さい。
表：http://www2.ucatv.ne.jp/~palette.snow/flyer/070616front.jpg
裏：http://www2.ucatv.ne.jp/~palette.snow/flyer/070616back.jpg
5.当イベントは上記以外のディスカウント及び団体割引等は
　行ってません。予めご了承下さいませ。
============================================