残念
Hope to see some of you there!
Just kidding, I don't even have a blog. Your secret is safe with me. I already forgot everything.
開催終了Casual 英会話 VI
詳細
2011年12月30日 08:57 更新
I know this is coming of age day, so all the 20 year-olds will probably be doing something else. But for the rest of you, consider joining us for casual, friendly English conversation at McDonald's, which will be featuring special edition American Burgers! We also have a special event on the 5th. I will leave it up to the guest of honor that night whether to make an announcement for that, and will not announce the particulars here. But for those who know, I look forward to seeing you then!
コメント(25)
2011年12月30日 16:11
Wow, gem, that was an amazing translation. You know I meant, even though I didn't say specifically, that I expect everyone who isn't 20 yet, like you and other 18 and 19 year olds, to be able to come. But -- this is very important -- actually I will put this in a separate comment. Thank you for your help, though, and I hope we will meet Mikapo-san soon.
2011年12月30日 16:16
Attention everyone!! I may have to cancel, or postpone the meeting on the 9th. I should know for sure by the evening of January 3, but it looks like I may be traveling to Minamisanriku, Kesenuma, and Oshima that week and I would have to leave on the morning of the 9th. Please stay tuned for more information. I'm very sorry if I do have to cancel, but we will continue the tradition later in January.
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
