取手もいよいよ冬ですね。
告知失礼いたします。


取手駅東口のそばにあるアートインフォ、とりでアートコンシェルジュからクリスマス企画のお知らせです！

クリスマスプレゼントをアート作品と交換してしまおう!という企画です。

本当にこの作品交換しちゃっていいの？というような作品も
展示されています（！）ので、どうぞお見逃しなく。


皆様のご来場をお待ちしています。



・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*

アート作品とプレゼントを物々交換!


☆┃物┃々┃交┃換┃サ┃ン┃タ┃展┃☆┃　
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛　

クリスマス特別企画として、アーティストと来場者が互いにプレゼント

を贈り合う「物々交換サンタ展」、茨城県取手市で開催中です！

取手にゆかりのあるアーティストの作品が
クリスマスプレゼントとして展示されています。

会期は25日までの金・土・日限定ですので、お見逃しなく。



□■　とりでアートコンシェルジュ　クリスマス企画
■□　物　々　交　換　サ　ン　タ　展　


■会期
2009年12月12日(土)〜25日(金)の金・土・日　10：00〜17：00オープン

■会場　
とりでアートコンシェルジュ
取手市取手2-10-15ナガタニビル1F・取手駅東口から徒歩2分、芸大通り沿いのビル（三井住友銀行が入っているビル）の1階、ガラス張りのスペースです。


■参加アーティスト（12月15日現在）

阿部乳坊 Abe Nyubo ／ 彫刻
岩本室佳 Iwamoto Sayaka ／ 現代美術
上原耕生 Uehara Kouo ／ 現代美術
梅木　隆 Umeki Takashi ／ 現代美術
大塩博子 Oshio Hiroko ／ 絵画
傍嶋　賢 Sobajima Ken ／ 現代美術
田中一平 Tanaka Ippei／ 現代美術
峯　靖晃 Mine Yasuaki ／ 彫刻
森岡慎也 Morioka Shinya ／ 彫刻
屋木はるか Yagi Haluka ／ 現代美術



■楽しみかた・参加方法

【1】クリスマスプレゼントを持ってとりでアートコンシェルジュへ。
「家にある、つかっていないちょっといいもの」でOK！

【2】展示を見て、プレゼントを贈りたい作品＆アーティストを選びます。

【3】あとはどきどきの結果待ち。物々交換が成立すれば、作品はあなたのもとへ！


※先着順ではありません。希望者の多い作品は倍率が上がりますのでじっくりご検討を！

※お受取りは25日の会期終了以降、会場でのお渡しとなります。


・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*

本企画に参加くださっているアーティストの皆さんへの感謝を込めながら、
より多くの皆さまのご来場をお待ちしております。




☆場所はこちら（取手駅東口から徒歩2分、旧カタクラのまん前です！）
http://www.toride-art-concierge.com/index.html

☆とりでアートコンシェルジュについてはこちら
http://www.toride-art-concierge.com/