管理人様　＆　ビバ！サンフランシスコのコミュニティーの皆様、イベントの告知をさせて下さい。

来週土曜日＆日曜日、８月１３日と１４日にサンフランシスコはダウンタウンに新しく"Studio Botan" 文化センター件／ダンススタジオがオープンします。

８月１３日の土曜日は、
"Studio Botan Grand Opening Party/Northern Japan Charity Night"　
夕方の６時から８時までスタジオ初お披露目です。
このイベントでは、ベイエリアで活躍されている日本のフラメンコグループ、"Las Japonesas Flamencas", Hula とTahitian, そしてポールアート＆アクロバティックのショーがあります。どなたでもお越し頂けますのでぜひ、足を運んでみて下さい。

＊このイベントの義援金は１００％寄付させて頂きます。

そして、翌日８月１４日の日曜日は、
"Studio Botan Open House" を開催します。
日本のエンターテイメントそしてフィットネス業界、そしてマイアミはフロリダの
エンターテイメント＆フィットネス業界で活躍してきたSayahaがポールダンス、ダンサーのためのストレッチなどを提供致します。Open Houseのレッスンは全てフリーです。日本、アメリカ、そして世界各国で人気を集めているポールダンスに挑戦してみませんか？初めての方、ダンス経験のある方皆さんお待ちしています。

＊興味のある方はスペースに限りがありますので予約をお忘れなく。

詳しくはウェブそして、FB イベントページをご覧下さい。

http://www.facebook.com/home.php#!/event.php?eid=143652832380939

http://www.facebook.com/event.php?eid=249382551739339


その他ご質問等ありましたら以下までご連絡下さい。

Sayaha / 清葉
Director of Cross-Cultural Teaching & Dance
sayaha@botan.co
www.botan.co