〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
　スウェーデン民族音楽の集い
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

♪春の公園ミニ・ステンマ開催♪

新緑の公園ミニ・ミニステンマを開催します

なお、mixiの機能で一斉連絡が出来ますので、参加予定の方は
出来るだけ、参加表明をここにして頂けるとありがたいです。
よろしくお願いします。

★日　時　　2011年5月8日(日) 13:30-16:00(受付13:00〜)
　　　　　　　　＊雨天5/15に順延　
★場　所　　北浦和公園　駅に近い広場　　
　　　　　　　　 JR京浜東北線 北浦和駅下車　徒歩２分
　　　　　　　　　http://www.parks.or.jp/koen_main/shicyouson/area-saitamasi-urawa.htm#kitaurawa

★アルスペルタイム　14：30〜 ( アルスペル講習日あり。詳細は一番下へ・・・)
　　　　　　♪ムンガローテン Mungal醇Hten　
　　　　　　♪ティエルプ・ポルスカン Tierpspolskan　
　　　　　　♪スティフバリー・ショッティシュ　Schottis efter Styfberg
　　　　　　♪シャーレーク・ヴァルセンK醇Brleksvalsen
　　　　　　♪ヴェンデル・ポルスカ Vendelspolskan
　　　　　　♪トーボーグッベン ToboGubben
　　　　　　♪ブレンヴィン・マルシュBr醇Bnnvinsmarschen
　　　　　　♪ヴェルムランド V醇Brmlandsvisan
　　　　　　♪ボーツマンデッキ B醇Htsman D醇Bck
　　

　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　
★参加費　　無料
　　　　　　　　
★照会先　　info@nyckelharpajapan.org　　
　　　　　　電話：080-3400-1006（鎌倉)

主　催　　　日本ニッケルハルパ協会




≪アルスペル曲の講習会≫

アルスペルとはスウェーデン語の "allspel" で、皆で弾くということです。今回ニッケルハルパの伝承地ウップランドの曲を中心に選びましたので、この機会に是非「一緒に弾く楽しさ」を感じて下さい。練習日は下記のとおりです。尚、弾けない曲があっても音を出して楽しむのがスウェーデン流。当日はだれでも気楽にアルスペルに参加しましょう。

◆日時　　　
　　　　　　4/29（金・祝）15：00-17：00
　　　　　　4/30（土）　　　　〃　　　　　
　　　　　　5/1（日）　　　　〃　　　　　
　　　　　　5/3（火・祝）　　〃　　　　　
　　　　　　5/4（水・祝）　　〃　　　　　

◆場所　　　さいたま市常磐公民館　2F実習室　
　　　　　　　　JR北浦和駅西口　徒歩5分
http://www.shisetsu.city.saitama.jp/Public/PC/shisetsu2/520.htm

◆講習費　　各500円

◆内容　主なるテーマ曲は、4/29♪スティフバリー・ショッティシュ、4/30♪シャーレーク・ヴァルセン、5/1♪ヴェンデル・ポルスカ、5/3♪トーボーグッベン、5/4♪ブレンヴィン・マルシュを予定しています。今後も練習会を続けていきますので、ご都合に合わせてご参加下さい。　　　　
　　

主　催　　　日本ニッケルハルパ協会