今年もブラフェス！！
ブラジルをまるごと飲んで食べて聴いて感じちゃいましょう！

日曜日はブラジル・フェスティバル公演のために、遠くブラジル・サルバドールから超かっこええJammil e Uma Noitesがやってきます。ブラジル・バイーア州出身のバンドでレゲエ、ロック、サンバ、アフリカンミュージックなど多くの要素をとりいれた独自の音楽スタイルが最高に気持ち良いです。
ブイブイ踊りましょう！

第4回ブラジルフェスティバル
http://www.festivalbrasil.jp/

今年は何とブラフェス内の某ブースでキモビッグＴシャツも販売されます！東京での販売は初めてですので見つけたら是非よろしくお願いします。

開催：2009年9月5日（土）、6日（日）の2日間

＜チャリティーキャンペーン＞

在日ブラジル商業会議所（CCBJ）が主催するブラジルフェスティバル、ブラジリアンデイとして知られるこのお祭りが、今年はチャリティーのテーマを掲げ、開催されます。昨今からの経済情勢の波を受け、多くの在日日系ブラジル人も困難に直面しております。そこで在日ブラジル商業会議所が発起し、９月５日〜６日のお祭り開催期間中に、チャリティーキャンペーンを実施することになりました。皆様のご理解を頂き、生もの以外の食料品の寄付を募り致したいと存じております。寄付された品々に関しましては、在日ブラジル大使館ブラジル人コミュニティー基金より各地域に届けられることになっております。

寄付して下さった方々には、フェスティバル開催中に行われる抽選会の引換券を無料配布させて頂きます。開催場所である代々木公園内のステージ周辺に在日商業会議所のブースが設営されていますので、寄付させる方は大変お手数ですが、商品をご持参の上お立ち寄り下さい。

9/5(SAT) PROGRAM
11:00開始
11:30〜13:30カポエイラ・ワークショップ - 企画:　駐日ブラジル大使館
"Grupo Regional Tempo" 及び "Grupo Angola　Pelourinho"
13:30〜14:00開会式
14:00〜14:10ダンス・パフォーマンス　“Grupo de Dança Bahia Viva”
14:10〜14:15チャリティー　キャンペーン抽選会
14:15〜14:30ミス・ブラジリアンデー・コンテスト　予選会
14:30〜14:40チャリティー　キャンペーン抽選会
14:40〜15:10ライブイベント　“Banda Novo Tempo”
15:10〜15:15チャリティー　キャンペン抽選会
15:15〜15:40ミス・ブラジリアンデー・コンテスト　予選会
15:40〜15:50チャリティー　キャンペーン抽選会
15:50〜16:20サンバ歌手　ライブ　“Chiquinho”
16:20〜16:30チャリティー　キャンペーン抽選会
16:30〜16:50ミス・ブラジリアンデー・コンテスト・ファイナル
16:50〜17:00チャリティー　キャンペーン抽選会
17:00〜18:00浅草サンバカーニバル出演チームのパフォーマンス
18:00〜19:00チャリティーキャンペーン抽選会　（最終）
19:00終了

9/6 (SUN) PROGRAM
11:00開始
11:30〜13:30カポエイラ・ワークショップ - 企画:　駐日ブラジル大使館
"Grupo Regional Tempo" 及び "Grupo Angola　Pelourinho"
13:30〜14:00
14:00〜14:10チャリティー　キャンペーン抽選会
14:10〜14:40ライブイベント　“Banda Miss Rock”
14:40〜14:50チャリティー　キャンペーン抽選会
14:50〜15:20ライブイベント　“Banda Vio Ray”
15:20〜15:25チャリティー　キャンペーン抽選会
15:25〜15:50ライブイベント　“Batucada de Hamamatsu”）
15:50〜16:00チャリティー　キャンペーン抽選会
16:00〜16:30セルジーニョ・グロイスマン
（ブラジル国営放送　TV　Globo　番組司会者）
16:30〜18:00ライブイベント“ジャミル＆ウマ・ノイチス”
18:00〜19:00チャリティーキャンペーン抽選会　（最終）
19:00終了
プログラムは都合により変更する場合があります 。

＜アクセス＞
所在地： 東京都渋谷区 代々木神園町 神南二丁目
アクセス：
ＪＲ「原宿」・東京メトロ千代田線「代々木公園」下車　徒歩3分
小田急線「代々木八幡」下車　徒歩6分 駐車場あり（有料）