来る3月30日(火)満月の夜にコンサート「インド音楽in大黒湯」をいたします。当夜は北隣の「あじき路地」も街灯をつけてもらって、パン屋など一部店舗も営業され、一夜限りの「灯路地」となります。
桜満開の頃、夢を見ているようなひとときをお楽しみください。

※あじき路地の散策は無料ですが、生活されている住民の方の迷惑にならないようにしてくださいね。

*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.
　　　　　　　　　　　　　インド音楽in大黒湯
*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.

【日時】2010年3月30日(火)　午後6:30開場　7:00開演　(8:30頃終了予定)

【定員】100名

【料金】：前売1000円　※大人1人につき小学生以下1名まで無料
　　　　　当日1500円

【場所】：大黒湯　※浴室がメイン会場です
住所／京都市東山区山城町284
(五条の五建ういろを北に200m、松原通大和大路から南150m)

※最寄りバス停・駅
・・・市バス「清水道」西へ徒歩7分　
・・・京阪電車「清水五条」東へ徒歩5分
※車での来場はお控えください。駐車スペースはありません。

【前売券】：ぐるぐるかふぇ、京都紅茶倶楽部、柴洋、ｺｰﾋｰｸﾗﾌﾞ高木屋、やすらぎふれあい館、春日湯および会場の大黒湯で販売しています。　

【予約】：「お名前(できればおひとりずつ)、(代表者)電話番号」を書き添えて、メッセージください。
こちらからの返信をもって、ご予約完了となります。

【主催】：ボランティアグループ湯･友･YOU　http://daysento.iiyudana.net

♫⁺゜¨゜インド音楽in大黒湯　http://kyoto.iiyudana.net/concert.html ♫⁺゜¨゜

*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.*:.｡.:*⊰ฺ✤ฺ;⊱ฺ*:.｡.:*⊰ฺ;✤ฺ⊱ฺ*:.｡.

【演奏者】

♪サロード(弦楽器)　SAGAR
…木材をくりぬいた胴の「くびれ」から下には薄い羊皮がはられ三味線と同じように弦の振動が皮に直接伝えられます。北インド音楽のなかではシタールと並んでポピュラーな楽器ですが日本では数少ない伝統的サロード奏者。2002年からインドで学びはじめ翌年からテージェーンドラ・マジュムダール氏に師事

♪タブラ(打楽器)　田中りこ
…タブラ(太鼓の意)という木製の胴の小さい太鼓とバヤという金属製(または陶製)の胴の大きな太鼓とをセットでタブラと呼びます。調律するなど伴奏楽器を兼ね備えています。1989年インドでタブラを学び始め、1995年再びインドのカルカッタに渡りタブラ演奏家オビジット・ベナルジー氏に師事。