内モンゴル出身の歌姫ボルジギン･イリナのチャリティーコンサートです。
オルティン・ドー（モンゴルの伝統的歌唱法）の名手で、中国全国のコンテストで優勝した実力の持ち主です。
その高い歌声で、8月22日、草原にトリップしましょう！


内モンゴルにうまれたというアイデンティ。モンゴル民族の歌だけじゃなく、中国の踊りもこなします。
今や、
日本の民謡だって勉強してます。

日本に留学し、日本の幼児教育に興味をもち、現在は教育分野で母国に貢献したいという彼女は、学生時代からチャリティーコンサートを開催し、学校に行けない草原の子ども達がなんとか教科書をもてるようにと支援してきて、2006年8月にはイリナ希望学校を建てることができました。そこでは子ども達が自分達の言葉、文化を学ぶことができます。（当地ではいまでも学校にいくことが出来ない子ども達がたくさんいるそうです）


そんな彼女の歌声は、目を閉じるとまるで草原にいるかのような気持ちにさせてくれる、伸びやかさを持っています。
今回のコンサートでは以下のパートナー達とともに最高のステージをみなさんに提供したいと、毎日頑張っています。

シンセサイザー；海老原　真二
尺八;ジョン･海山・ネプチューン
馬頭琴；包興安
パーカッション；クリスファー・ハディ
古筝；タラ―

どうぞ、お誘い合わせの上、お越し下さい。

チケット；藤崎プレイガイド、仙台三越プレイガイド
全席自由；前売り3,000円
主催;内モンゴルの子ども達に学校をつくる会

＊今回のコンサートの収益金は、内モンゴルの学校建設のために使わせていただくほか、中国四川大震災にて倒壊したリユウ小学校への義援金としても使わせていただきます。

＊23日土曜、宮城県大崎市でのコンサートもございます。

************************************

【イリナ】　伊立娜（ボルジギン･イリナ）　プロフィール
　中国内モンゴル自治区出身。7歳から歌と踊りを学び、内モンゴル芸術大学で声楽専攻。1995年内モンゴルで歌のコンクールで優勝。内モンゴルを代表して出場した中国全国の歌コンクールで優勝。
2000年に来日。宮城教育大学卒業。現在、仙台中心に日本全国で活動している。音楽を通して、母国の子ども達の教育支援としてチャリティー活動も行っている。2003年〜2004年、教科書が買えない内モンゴルの子どもたちに教科書を手渡しで支援。２００６年には内モンゴルに
「イリナ希望学校・中心幼稚園」を建設。
２００７年、宮城県より国際交流・国際協力活動推進功労者表彰を受けた。

参考；

イリナ公式ホームページ
http://www.myspace.com/irinajpn

イリナ、インタビュー記事
http://www.niyoniyo.net/vol18/hitolibrary/yilina.htm