開催終了YUK V9 @ WOMB
詳細
2006年10月17日 01:02 更新
YUK VOLUME 9 VS KONZEPT MAUS
2006.11.30 (木/THU)) @ WOMB,渋谷
MIXI
2000/1500YEN // WWW.WOMB.CO.JP // OPEN 22:00
DJ'S
MAYURI, TOBY, DAVE TWOMEY, SAMMY PLUS 4F DJ'S
LIVE
SHANE BERRY (TRAPEZ LTD)
VJ'S AI-HZ, HOPEACE & DELICUMA
LIVE PAINT BY SHUKO PLUS DANCE BY SIETE! CREW
BLURB
9ヶ月前よりYellow にて始まったYUKは、東京の平日の夜を彩るナンバー1パーティーへと成長。これは、一重に毎回登場するラインアップのクオリティの高さによるものと言えるだろう。ローカルヒーローのHitoshi Ohishi、Sodeyama, Miku, Dr Shingo、Mayuri、Toby、TsuyoshiにQHey、そしてShane Berry（Trapez Ltd）や最近ではDuotequeのAndrea Ferlinなどの海外アーティストなどがその名を連ねている。
昨年のDJMag投票で世界のトップクラブ第二位に輝くWombへと移転したYUKですが、レジデントでありオーガナイザーでもあるDave Twomeyはとにかくこの先が楽しみでしょうがない。YUKに加え、週末行われるKonzept Mausでドンドン地名を確立していく彼のパーティー、次回はとにかくデカイ。墨絵アーティストのShukoがライブペイントを行い、その絵をWombの巨大スクリーンに投影しては、パリよりAi-HZがローカルアーティストとコラボしビジュアルを担当。また、Siete!がロッキン・ブレイクダンスを披露。音楽にビジュアルにダンスにアート、是非観て、聴いて、体験してみてください。11月30日のYUK Vol 10 Feat. Miku & Shin Nishimuraも楽しみにしてください！
SINCE ITS BEGINNINGS 9 MONTHS AGO AT YELLOW YUK HAS BECOME ONE OF THE BEST WEEKDAY EVENTS TOKYO HAS EVER SEEN. NO SURPRISE REALLY WITH QUALITY LINE UPS INCLUDING THE LIKES OF LOCAL HEROES HITOSHI OHISHI, DJ SODEYAMA, MIKU, DR SHINGO, MAYURI, TOBY, TSUYOSHI, Q HEY PLUS INTERNATIONAL TALENTS LIKE SHANE BERRY FROM TRAPEZ LTD & MOST RECENTLY ANDREA FERLIN FROM DUOTEQUE. NOW MOVED TO WOMB, DJ MAG'S 2ND BEST CLUB IN THE WORLD 2005, DAVE TWOMEY, RESIDENT AND ORGANISER IS VERY MUCH LOOKING TO THE FUTURE & CAPITALISING ON THE NAME HE HAS STEADILY BUILT. COMBINING HIS YUK EVENT WITH THE WEEKEND KONZEPT MAUS IMPRINT HE IS SO WELL-KNOWN FOR, THIS ONE LOOKS TO BE THE BIGGEST ONE YET & AFTER THE LAST EVENT AT WOMB THIS WILL BE NO MEAN FEAT. WELL RENOWNED TALENT SHUKO WILL LIVE PAINT, PROJECTING HIS PAINT ONTO THE BIG WOMB SCREEN, AI-HZ FROM PARIS WILL PROVIDE VISUALS WITH A LOCAL TEAM PLUS THE SIETE! CREW WILL BE PROVIDING THEIR USUAL ROCKING BREAKDANCE PERFORMANCE. WE HOPE YOU CAN JOIN US FOR THIS MUSIC, VISUALS, DANCE & ART SPECTACULAR. WATCH OUT FOR YUK VOLUME 10 FEAT DJ MIKU & SHIN NISHIMURA NOV 30TH TOO.
DJ MAYURI
80年代後期をイギリスで過ごし、現在のダンスミュージック・カルチャーシーンに重大な影響を与えた一大ムーブメント、セカンド・サマー・オブ・ラブを実体験する。帰国後、91年よりDJ活動を開始、同時にパーティオーガナイズも手掛ける。現在主宰しているパーティは、毎年夏に開催される大型野外音楽フェス「メタモルフォーゼ」、山中湖畔で新しく始動する「Mt.Fuji Calling in 山中湖」、奄美大島のプライベートビーチでの「奄美けぃんむんマンディ！」等など、日本のダンスミュージックシーンの重要な牽引役を果たしている。DJとしては、現在移動式の「REBOOT」、西麻布カラーズスタジオの「ガーデン」のレジデンツを始め国内外の多数のパーティでプレイ。シーン黎明期から常に第一線で活躍し続け、日本人女性テクノDJとしては、実力・人気ともトップの座に君臨し続けている。
SPENDING THE LATTER HALF OF THE 80S IN THE UK, IT WAS THEN THAT SOON TO BE JAPANESE FEMALE SUPER DJ MAYURI HAD HER FIRST TASTE OF DANCE MUSIC CULTURE DURING THE SECOND 'SUMMER OF LOVE' MOVEMENT.
AFTER HER RETURN TO JAPAN IN '91, SHE STARTED HER CAREER AS A DJ AND PARTY ORGANIZER. SHE IS CURRENTLY CO-ORDINATOR FOR SOME OF THE MOST PROLIFIC OUTDOOR PARTIES IN JAPAN, SUCH AS MASSIVE “METAMORPHOSE,” “MT. FUJI CALLING IN YAMANAKAKO” FESTIVAL AND THE “AMAMI KINMUN MANDI!” HELD ON A PRIVATE BEACH IN THE FAR AWAY ISLAND OF AMAMI OSHIMA. AS A DJ, SHE IS RESIDENT TO THE ON-THE-ROAD PARTY “REBOOT” AND AT NISHI AZABU COLORS' “GARDEN,” AS WELL AS PLAYING AT NUMEROUS PARTIES IN AND AROUND JAPAN.
AS ONE OF THE ONLY JAPANESE FEMALE TECHNO DJS WHO HAS BEEN A PART OF THE SCENE SINCE ITS BIRTH IN JAPAN, MAYURI CONTINUES TO STAY AT THE TOP OF HER GAME WITH HER ECLECTIC MUSIC SELECTION AND TECHNICAL SKILL.
DJ TOBY
１９９０年より、主にドイツのテクノシーンと交流。ベルリンの一大テクノイベント、ラヴパレード及び、ドイツのテクノアーチストを 過去１5年に渡って日本に紹介してきたテクノ外交官。
９３年よりＤＪ活動開始。Ｍａｎｉａｃ Ｌｏｖｅ、ＭｉXｒｏｏｆｆｉｃｅ、ＷＩＲＥ等、国内のクラブ、イベントはもとより、フランクフルトのＯＭＥＮ、ベルリンのＴＲＥＳＯＲなど，ドイツ、オーストリア、チェコ共和国、フィンラ
ンド、ロシア等、欧州各国でも活躍。
TOBY HAS HAD A LONG-STANDING RELATIONSHIP WITH THE GERMAN TECHNO SCENE SINCE 1990 AND HAS SINCE BEEN THE ACTING “GERMAN TECHNO AMBASSODOR, ” INTRODUCING GERMAN TECHNO ARTISTS FROM THE LOVE PARADE AND OTHER GERMAN TECHNO ARTISTS. HE STARTED HIS OWN DJING CAREER IN 93 AND HAS BEEN PLAYING AT THE NOW CLOSED MANIAC LOVE, MICROOFFICE, WIRE AND OTHER CLUBS AND EVENTS IN JAPAN. ON TOP OF THIS, HIS SKILLS AND TALENT HAS TAKEN HIM AS FAR AS PLAYING AT OMEN IN FRANKFURT, TRESOR IN BERLIN PLUS MANY OTHER TOP CLUBS IN GERMANY, AUSTRIA, CZEC REPUBLIC, FINLAND, RUSSIA AND OTHER EAST EUROPEAN COUNTRIES. QUITE THE LEGEND.
DAVE TWOMEY
英Muzik誌のBedroomBedlam賞に輝き、日本では2004年Loud誌の国内ベストDJ投票11位に選ばれたDave。過去のレジデンシーにGlobal Underground ＠ Air、SPICE! ＠ Yellow、Bubblegum ＠ Lakota（英ブリストル）と輝かしいを形跡を残してきており、現在はDuplex 100、Cass ＆ ManganやTomas Andersonなどの顔ぶれによるゲストミックスを迎えるSamurai.FMでのMYMとMaus Tokyoの二つのラジオショーが世界中からの反響を当ラジオ局に呼び寄せている。
1998年よりスタートしたDaveのDJキャリアは今日、その優れた音へのこだわりとミキシング・テクニックにより世界を股に掛けるDJまでに成長してきた。最近では、アルゼンチン、ロシア、インドネシア、チリ、ドイツ、中国、パラグアイ、そしてもちろん日本でプレイを披露しており、日本においてはCross Mountain Nights ＠ Wombと自身のYUK＠Wombでのレジデンシーはもとより、この一年間であのStewart WalkerやJohn Tejadaのサポート、過去にはあのLaurent GarnierやLee Burridgeなどのサポートも行っている。常に最先端のモノを求めているDaveは、エッジの効いたコンセプト・パーティーのプロデュースや自身のプレイではRane’s Serato Scratch Liveシステム、PC、CDJとFXのコンビネーションを導入し、音楽の限界に常に挑戦している。
www.mymtokyo.com
www.samurai.fm/makeyourmove
www.samurai.fm/maustokyo
2006.11.30 (木/THU)) @ WOMB,渋谷
MIXI
2000/1500YEN // WWW.WOMB.CO.JP // OPEN 22:00
DJ'S
MAYURI, TOBY, DAVE TWOMEY, SAMMY PLUS 4F DJ'S
LIVE
SHANE BERRY (TRAPEZ LTD)
VJ'S AI-HZ, HOPEACE & DELICUMA
LIVE PAINT BY SHUKO PLUS DANCE BY SIETE! CREW
BLURB
9ヶ月前よりYellow にて始まったYUKは、東京の平日の夜を彩るナンバー1パーティーへと成長。これは、一重に毎回登場するラインアップのクオリティの高さによるものと言えるだろう。ローカルヒーローのHitoshi Ohishi、Sodeyama, Miku, Dr Shingo、Mayuri、Toby、TsuyoshiにQHey、そしてShane Berry（Trapez Ltd）や最近ではDuotequeのAndrea Ferlinなどの海外アーティストなどがその名を連ねている。
昨年のDJMag投票で世界のトップクラブ第二位に輝くWombへと移転したYUKですが、レジデントでありオーガナイザーでもあるDave Twomeyはとにかくこの先が楽しみでしょうがない。YUKに加え、週末行われるKonzept Mausでドンドン地名を確立していく彼のパーティー、次回はとにかくデカイ。墨絵アーティストのShukoがライブペイントを行い、その絵をWombの巨大スクリーンに投影しては、パリよりAi-HZがローカルアーティストとコラボしビジュアルを担当。また、Siete!がロッキン・ブレイクダンスを披露。音楽にビジュアルにダンスにアート、是非観て、聴いて、体験してみてください。11月30日のYUK Vol 10 Feat. Miku & Shin Nishimuraも楽しみにしてください！
SINCE ITS BEGINNINGS 9 MONTHS AGO AT YELLOW YUK HAS BECOME ONE OF THE BEST WEEKDAY EVENTS TOKYO HAS EVER SEEN. NO SURPRISE REALLY WITH QUALITY LINE UPS INCLUDING THE LIKES OF LOCAL HEROES HITOSHI OHISHI, DJ SODEYAMA, MIKU, DR SHINGO, MAYURI, TOBY, TSUYOSHI, Q HEY PLUS INTERNATIONAL TALENTS LIKE SHANE BERRY FROM TRAPEZ LTD & MOST RECENTLY ANDREA FERLIN FROM DUOTEQUE. NOW MOVED TO WOMB, DJ MAG'S 2ND BEST CLUB IN THE WORLD 2005, DAVE TWOMEY, RESIDENT AND ORGANISER IS VERY MUCH LOOKING TO THE FUTURE & CAPITALISING ON THE NAME HE HAS STEADILY BUILT. COMBINING HIS YUK EVENT WITH THE WEEKEND KONZEPT MAUS IMPRINT HE IS SO WELL-KNOWN FOR, THIS ONE LOOKS TO BE THE BIGGEST ONE YET & AFTER THE LAST EVENT AT WOMB THIS WILL BE NO MEAN FEAT. WELL RENOWNED TALENT SHUKO WILL LIVE PAINT, PROJECTING HIS PAINT ONTO THE BIG WOMB SCREEN, AI-HZ FROM PARIS WILL PROVIDE VISUALS WITH A LOCAL TEAM PLUS THE SIETE! CREW WILL BE PROVIDING THEIR USUAL ROCKING BREAKDANCE PERFORMANCE. WE HOPE YOU CAN JOIN US FOR THIS MUSIC, VISUALS, DANCE & ART SPECTACULAR. WATCH OUT FOR YUK VOLUME 10 FEAT DJ MIKU & SHIN NISHIMURA NOV 30TH TOO.
DJ MAYURI
80年代後期をイギリスで過ごし、現在のダンスミュージック・カルチャーシーンに重大な影響を与えた一大ムーブメント、セカンド・サマー・オブ・ラブを実体験する。帰国後、91年よりDJ活動を開始、同時にパーティオーガナイズも手掛ける。現在主宰しているパーティは、毎年夏に開催される大型野外音楽フェス「メタモルフォーゼ」、山中湖畔で新しく始動する「Mt.Fuji Calling in 山中湖」、奄美大島のプライベートビーチでの「奄美けぃんむんマンディ！」等など、日本のダンスミュージックシーンの重要な牽引役を果たしている。DJとしては、現在移動式の「REBOOT」、西麻布カラーズスタジオの「ガーデン」のレジデンツを始め国内外の多数のパーティでプレイ。シーン黎明期から常に第一線で活躍し続け、日本人女性テクノDJとしては、実力・人気ともトップの座に君臨し続けている。
SPENDING THE LATTER HALF OF THE 80S IN THE UK, IT WAS THEN THAT SOON TO BE JAPANESE FEMALE SUPER DJ MAYURI HAD HER FIRST TASTE OF DANCE MUSIC CULTURE DURING THE SECOND 'SUMMER OF LOVE' MOVEMENT.
AFTER HER RETURN TO JAPAN IN '91, SHE STARTED HER CAREER AS A DJ AND PARTY ORGANIZER. SHE IS CURRENTLY CO-ORDINATOR FOR SOME OF THE MOST PROLIFIC OUTDOOR PARTIES IN JAPAN, SUCH AS MASSIVE “METAMORPHOSE,” “MT. FUJI CALLING IN YAMANAKAKO” FESTIVAL AND THE “AMAMI KINMUN MANDI!” HELD ON A PRIVATE BEACH IN THE FAR AWAY ISLAND OF AMAMI OSHIMA. AS A DJ, SHE IS RESIDENT TO THE ON-THE-ROAD PARTY “REBOOT” AND AT NISHI AZABU COLORS' “GARDEN,” AS WELL AS PLAYING AT NUMEROUS PARTIES IN AND AROUND JAPAN.
AS ONE OF THE ONLY JAPANESE FEMALE TECHNO DJS WHO HAS BEEN A PART OF THE SCENE SINCE ITS BIRTH IN JAPAN, MAYURI CONTINUES TO STAY AT THE TOP OF HER GAME WITH HER ECLECTIC MUSIC SELECTION AND TECHNICAL SKILL.
DJ TOBY
１９９０年より、主にドイツのテクノシーンと交流。ベルリンの一大テクノイベント、ラヴパレード及び、ドイツのテクノアーチストを 過去１5年に渡って日本に紹介してきたテクノ外交官。
９３年よりＤＪ活動開始。Ｍａｎｉａｃ Ｌｏｖｅ、ＭｉXｒｏｏｆｆｉｃｅ、ＷＩＲＥ等、国内のクラブ、イベントはもとより、フランクフルトのＯＭＥＮ、ベルリンのＴＲＥＳＯＲなど，ドイツ、オーストリア、チェコ共和国、フィンラ
ンド、ロシア等、欧州各国でも活躍。
TOBY HAS HAD A LONG-STANDING RELATIONSHIP WITH THE GERMAN TECHNO SCENE SINCE 1990 AND HAS SINCE BEEN THE ACTING “GERMAN TECHNO AMBASSODOR, ” INTRODUCING GERMAN TECHNO ARTISTS FROM THE LOVE PARADE AND OTHER GERMAN TECHNO ARTISTS. HE STARTED HIS OWN DJING CAREER IN 93 AND HAS BEEN PLAYING AT THE NOW CLOSED MANIAC LOVE, MICROOFFICE, WIRE AND OTHER CLUBS AND EVENTS IN JAPAN. ON TOP OF THIS, HIS SKILLS AND TALENT HAS TAKEN HIM AS FAR AS PLAYING AT OMEN IN FRANKFURT, TRESOR IN BERLIN PLUS MANY OTHER TOP CLUBS IN GERMANY, AUSTRIA, CZEC REPUBLIC, FINLAND, RUSSIA AND OTHER EAST EUROPEAN COUNTRIES. QUITE THE LEGEND.
DAVE TWOMEY
英Muzik誌のBedroomBedlam賞に輝き、日本では2004年Loud誌の国内ベストDJ投票11位に選ばれたDave。過去のレジデンシーにGlobal Underground ＠ Air、SPICE! ＠ Yellow、Bubblegum ＠ Lakota（英ブリストル）と輝かしいを形跡を残してきており、現在はDuplex 100、Cass ＆ ManganやTomas Andersonなどの顔ぶれによるゲストミックスを迎えるSamurai.FMでのMYMとMaus Tokyoの二つのラジオショーが世界中からの反響を当ラジオ局に呼び寄せている。
1998年よりスタートしたDaveのDJキャリアは今日、その優れた音へのこだわりとミキシング・テクニックにより世界を股に掛けるDJまでに成長してきた。最近では、アルゼンチン、ロシア、インドネシア、チリ、ドイツ、中国、パラグアイ、そしてもちろん日本でプレイを披露しており、日本においてはCross Mountain Nights ＠ Wombと自身のYUK＠Wombでのレジデンシーはもとより、この一年間であのStewart WalkerやJohn Tejadaのサポート、過去にはあのLaurent GarnierやLee Burridgeなどのサポートも行っている。常に最先端のモノを求めているDaveは、エッジの効いたコンセプト・パーティーのプロデュースや自身のプレイではRane’s Serato Scratch Liveシステム、PC、CDJとFXのコンビネーションを導入し、音楽の限界に常に挑戦している。
www.mymtokyo.com
www.samurai.fm/makeyourmove
www.samurai.fm/maustokyo
困ったときには
