日本語
http://jp.bantus.org/2009/04/13/earth-day-open-roda-j/


「三鷹の森ジブリ美術館公園」（井の頭公園内）で、新鮮な空気、緑そしてカポエイラを楽しみましょう！
詳しい場所は、下のグーグルマップをチェックしてください。ホーダの後はみんなでディナーに行く予定なので、’マイ　箸’持ってきましょう！

費用： 無料（入園料はかかりません）
アクセス： ＪＲ吉祥寺駅、またはＪＲ三鷹駅より徒歩１５分
持ち物： 「マイ箸」（自分専用の箸）

English
http://jp.bantus.org/2009/04/13/earth-day-open-roda/

To celebrate “Earth Day Tokyo 2009″ Grupo Bantus Capoeira Japan will be holding an open roda on Sunday, April 19th. So come on down to Inokashira Koen (井の頭公園) and let’s enjoy a day of fresh air, green grass, and capoeira.

After the roda we’ll go out for dinner. Whoever forgets to bring their “My Hashi” has to pay for someone else!

Location: Inokashira Koen (井の頭公園). Next to the Ghibli Museum (ジブリの横)

Cost: FREE
Access: 15 minutes walk from JR Kichijoji Station
Bring your “My Hashi”