こんにちは／アンニョンハセヨ。ぷんです。

KEY東京の定例交流イベント『秋の開講式』が11月16日(日)に開催します。
途中からの参加・途中までの参加も歓迎ですので、少しでもお時間ありましたら、ぜひご参加おこし下さい！このイベントは、いろんな人がクロスで会える場を提供するというのも大きな目的の一つです。
また、コリアンのご友人の方がいましたら、ぜひお誘い下さい。そうやって在日の輪をさらに広げられたらと思います。

ふらっと気軽に遊びに来てもらえたら本当に嬉しいです。
参加をご希望の場合、事前にご連絡をもらえると助かります。
　※連絡先は下記に

どうぞよろしくお願いいたします。


<---以下、転送歓迎--->

■■□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□□■
　　　☆☆　KEY東京 秋の開講式2008（交流イベント）　★★
■□□　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□■■

在日コリアン青年連合（KEY）東京が開く在日青年の交流イベント「秋の開講式」を
11/16(日)14:00より、「文京区男女平等センター」で行ないます。
http://www.keytokyo.org/community/exchange/2008/kaikoshiki08au.shtml
＊携帯サイト：http://www.keytokyo.org/m/schedule/0811/1116kaiko.html

☆☆　集合時間・場所　13:30　地下鉄丸ノ内線「本郷三丁目」駅改札前　☆☆

【プログラムと時間】
●第1部　14:00-17:30　＠文京区男女平等センター 実習室
（東京メトロ丸の内線・都営大江戸線「本郷三丁目」駅から徒歩5分、
　都営三田線・大江戸線「春日」駅から徒歩7分）
　＊地図：http://www.keytokyo.org/community/images/danjobyodo_center.gif

　＊内容：キムチ＆カルグクスづくり　／　KEY東京オリエンテーション
　　1) キムチを漬ける時に用いるヤンニョンをみんなでつくります。
　　2）粉打ち段階からカルグクスをつくります。
　　3) KEY東京の団体・活動を紹介します。
　　
●第2部　17:30-20:30頃　さくら水産・本郷三丁目駅前店
　＊地図：http://www.teraken.co.jp/store/2006/09/post_61.html

【参加費】
第1部：一般1200円、学生1000円、留学生500円　／　第2部：実費（2500円程度）
※KEY東京に初参加の方（どなたでも）は第1部は無料です。
※留学生の方は第2部も割引を考慮します。

途中からの参加、途中までの参加でも大歓迎！
事前の参加申し込みはWebからも受け付けています。当日の飛び込み参加でも
構いませんが、事前にご連絡頂けますと幸いです。
　http://www.keytokyo.org/community/exchange/kaikoshiki_appli.shtml

【連絡先】
＊メールでのお問い合わせは、keytokyo@csc.jp　まで
＊お電話でのお問い合は、フリーダイアル0120-12-8096(KEY事務局)まで
＊携帯メールの場合、han_geul@keytokyo.orgに。