開催終了土曜プレミアム 「世界がもし100人の村だったら4」
詳細
2006年06月03日 10:19 更新
Gコード（116845）
【ガーナ】
チョコレートの原料のカカオを収穫する農園に出稼ぎに来ているアペティー（11歳）とコフィー（6歳）の兄弟。彼らは、毎日35度を超える気温の中で働く。ある日、目にしたのは学校での同年齢の子ども達の姿。兄は少しの間学校に通っていたが、一度も通ったことのない弟を不憫に思っていた。そんな兄の宝物はインクも出づらい1本のボールペン。兄がスタッフに「チョコレートってどんな食べ物なの？」と質問してきた。日本が輸入するカカオの約7割がガーナ産と言われているのだが…。
出典（写真出典も同じ）：http://
【ガーナ】
チョコレートの原料のカカオを収穫する農園に出稼ぎに来ているアペティー（11歳）とコフィー（6歳）の兄弟。彼らは、毎日35度を超える気温の中で働く。ある日、目にしたのは学校での同年齢の子ども達の姿。兄は少しの間学校に通っていたが、一度も通ったことのない弟を不憫に思っていた。そんな兄の宝物はインクも出づらい1本のボールペン。兄がスタッフに「チョコレートってどんな食べ物なの？」と質問してきた。日本が輸入するカカオの約7割がガーナ産と言われているのだが…。
出典（写真出典も同じ）：http://
コメント(12)
2006年06月03日 23:55
見ることができました！
スポンサーは王道のメーカーが並んでましたね。
弊社制作のものも多数・・・。
さすがにロッテやグリコじゃシュールすぎるものね。
それより、番組自体、かなり違和感がありました。
まずキャスティング。
安倍長官が出てきて、まるで政府の宣伝番組。
「日本はガーナに○億円支援してますし、学校もどんどん
建ってます。効果が出てくるのには時間がかかりますが。」
みたいな妙な発言してたし・・・。
あえて爆笑問題の太田あたりに出てきて、厳しく突っ込んで
欲しかった。
あと吹き替え。
なぜ児童労働してる子どもの声が、ディズニー映画に登場
する「森の小動物たち」みたいな声になっているのでしょう。
なんか「とろくてか弱い」ものみたいに扱われていて、
視聴者に「泣いてください、泣けるでしょ？」と言っている
ようで気持ち悪かった。
このテーマを扱ったことは評価できるけど、描き方として
は、かなり不満が残りました。
なぜあの子達が奴隷的な労働を強いられているのか、
その構造的な問題に踏み込んでおらず、彼らの状況を
改善するためのアプローチの紹介も、何もなし・・・
結局「かわいそうだったね」、「泣けたね」で終わる気が
しました。
ごめんなさい。かなり偉そうに辛口になってしまいました。
でもかなり演出には不満でした。
2006年06月04日 01:00
ガーナでもコートジボワールでも子どもの義務教育の権利を侵害することは立派な不法行為。貧しくて働かなくてはならなくても、きちんと学校に通う時間は確保しなくてはなりません。
・・・ということが完全に抜けていましたね。あの子どもたちの雇い主は、国がしっかりしていたら本来はすぐ逮捕です。
バレンタインデーアクション http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=165
とは別に、コートジボワール大統領宛のハガキのついたリーフレットを作りました。（今鋭意印刷中）
ご希望でしたら、送料実費のみ無料で送りますので、必要部数と送り先明記の上、谷口までメッセージをください。
以下参考までに、文面と宛先を貼り付けます。
アムネスティ・インターナショナルというＮＧＯはこういう手紙書きで子どもの権利を守る活動を続けてきました。
このハガキが数千、数万と集まれば世界を変えることができます。
DATE
Dear President Gbagbo, I am writing to express my deep concern on the use of forced and illegal child labour in the cocoa industry in Cote d’Ivoire. It is reported that these Malian children have been beaten and forced to work 12 to 14 hours a day with no pay and little food or sleep. Malian children had been trafficked into Cote d’Ivoire and forced to work on cocoa farms.
I urge you to take all the necessary measures to immediately abolish the practice of child labour and forced labour and amend all Cote d’Ivoire legislation to expressly prohibit the use of child labour.
I also urge you to bring to justice those who found responsible for imposing child labour. Lastly, I urge the authorities to work on prohibition of child labour and on protection of the rights of workers, in cooperation with International Labour Organization(ILO) and other international organization.
Yours faithfully,
署名
宛先
President of the Republic
Monsieur Laurent Ghagbo
Présidence de la République
BP 1354, Abidjan 01
Cote d'Ivoire
ハガキ文訳：
大統領閣下、私はコートジボワールのカカオ豆農場で違法な児童労働、強制労働について深く憂慮しています。マリの子どもたちが殴打されながら、賃金なしでわずかな食料と睡眠で１日に12〜14時間働くことを強要されているとの報告があります。マリの子どもたちは、コートジボワールに人身売買されカカオ豆農場で働くことを強要されてきました。
私は閣下に直ちに児童労働と強制労働をやめるよう必要な手段をとってくださるよう要請いたします。そしてコートジボワールの法律において明確に児童労働を禁止するよう修正くださいますようお願いいたします。
また、違法な児童労働の責任者に正義をもたらすよう要請します。
最後に、国際労働機関（ＩＬＯ）やその他の国際機関との協力のもと、児童労働を撲滅し労働者の権利を守るようお願いいたします。
2006年06月04日 01:34
＞あつひろさん
安部さんねぇ〜、
出演者からやんわり突っ込まれてましたが･･･
この番組はいつも貧困を表面的にしか扱っていないので不満が残るのは確かですね。
なぜ、アルゼンチンがあんな状況なのか、とかは全然伝わらない。
＞Reykoさん
すぐにアクションに結び付けられて嬉しいです！
あの番組の終わり方では、「悪い親に捨てられて残酷な雇い主の下で不運な境遇のかわいそうな子たち」のために「インクのでるボールペンを送ろう」なんてアクションになりそうで･･･
国際的な貿易や法のシステム整備や、教育などのソフトの改善を何とかして欲しいですね。
その為には、フェアトレードで貿易の問題を多くの人に気づいて欲しいですね。
2006年06月06日 10:18
初めて書き込みます、
葛葉と申します。フェアトレードショップ経営です。
ベストセラーになった「世界がもし１００人の村だったら」を再話した池田香代子さんから聞いたのですが、あの番組のディレクターさんは志のある方で、一生懸命だそうです。
もちろんアベシンゾウさんが出てきたのは、局の方針（安部支持のアピール）やらいろいろあるのだろうと思います。ただ、どんなきっかけであろうと、あの映像を政治家の方にも見てもらえたのは幸いだったと私は思っています。
「あいのり」では、以前に、アフリカの貧しさの構造的な原因を、上手に紹介していてとても印象的でした。
（まだウェブに残っているかも？探してみます）
そんなこんなで、池田さんを介して、フジのディレクターさんになにかアクションできないかしら？と考え中。
池田さんは現在「１００人村４」を執筆中で、たぶんカカオの話も登場すると思います。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
