今年もジャパニーズ・ソサエティで Ceilidh をやります。去年と同じように、ダンスの説明は日本語訳がつきます。

経験者はもちろん、まだCeilidhに行ったことのない方や、行ったことがあってもよく分からなかった方は特にこの機会に、ぜひお友達も誘ってご参加下さい。


[ Japanese Society Ceilidh ]

日時：２月２３日（金）７時半から（１１時ぐらいまで）
場所：Augustine Church (near George IV Bridge)
http://maps.google.co.uk/maps?q=augustine+church&near=Edinburgh,+UK&z=16=55.947854,-3.187945&spn=0.006452,0.015965&t=h&om=1&iwloc=A

会員　：４ポンド（ゲストは３ポンド）
その他：５ポンド（ゲストは４ポンド）

ここでサインアップするか、私の方までお名前と人数をご連絡頂ければ、ゲストリストに追加します。また、ホームページにあるフライヤー持参の方もゲスト扱いです。

http://eduni.japanese-society.org.uk/ceilidh07

なお、今年は教会の施設を借りて行なうため、バーの施設が建物にありません。お手数ですが、お飲み物はご持参下さい。