こんにちは皆様：

寂しいながら、カポエラ佐賀の６人が７月ころに帰国します。大変お世話になって、九州が恋しくなります!　：＿；

でも泣くな!帰国は送る会のためになる！
佐賀市のどんどんどんの森公園で、１４時からイベントを開催します。前回にきていらっした人、また来て下さい!前回にこれなかった人、今度こそ来て下さい!

１４時〜１５時:練習
１５時〜１７時：ホーダ
１７時〜１８時：温泉
１８時半〜　滝沢という居酒屋で楽しいこと。

練習・ホーダは無料ですが、食事などは￥３０００です(飲み放題とコース料理）。
食事の参加したい人は７月５日まで連絡をお願いします。
どんどんどんの森は佐賀駅から７分徒歩。「アバンセ」を検索したら見つかる。
また、土曜・日曜に泊まりたいが人いれば、それも期待にこたえられると思っております。
よろしくお願いします!

Saga Blowout Roda July 8th!
All capoeira must be played!
2pm-3pm: practice
3pm-5pm: roda!
5pm-6pm: onsen!
6:30- food!

6 of the Capoeira Saga capoeiristas are leaving, so please come out if you can!