2E2L Recordingsがお送りする国内最大級のサンデーアフタヌーンパーティー"CSH4"がGWスペシャルとして初のオールナイト開催！
いつものWOMBにはあまり無い、様々なダンサーたちによる演出など、パーティー感満載でお届けします！！




2E2L presents CSH4
- GW SPECIAL -


WOMB

05.03.2011 (TUESDAY)
23:00 OPEN

DOOR\3000
WF\2500
WOMB MEMBER\2500


-MAIN FLOOR-
[MUSIC]
LUU(2E2L RECORDINGS)
PUNCHI(2E2L/BEATITUDE)
DANTZ(ABFAHRT/DORAMA)
U:ICHI(TO FORCE/GALAXY RECZ)
SHINTARO KUME

[VJ]
URBANSOULRELAX(2E2L RECORDINGS)
DENDRO-VIEW(2E2L ARTWORKS)
MEGA DRILL(2E2L ARTWORKS)
MAREA(2E2L ARTWORKS)
SYNAPSE


[DANCER]
GOGO BOYS
BLACK MILK
VAGINA DENTATA
Q
ROYMIN
DREAMINK
JOYTOY



-VIP LOUNGE-
[MUSIC]
Y-PARK(USR/2E2L/SCP)
WAC(FADE)
NAO(NEXJAM/DAY&NITE)
ENARI(TOKYOCREATIST)
HIROSUE(NEXJAM)
MOMORI



-WOMB LOUNGE-
[MUSIC]
MASATO(MAD DENTIST)
RACCOON DOGS
J-LOW(@NICO25)
MITSURU_EM(KARAVAN/ART)
DYTH
SEIYA

[VJ]
SINCBIT
ILLEGAL FUNCTION CALL
MANAMI(LINE)
PLUM



■
サブカルチャーの祭典がココにある！
多彩なコンテンツで毎回驚異的な動員と盛り上がりで大きな話題をさらい、WOMB SUNDAYAFTERNOONを牽引してきた国内最大級のサンデーアフタヌーンパーティー"CSH4"がゴールデンウィークのスペシャルパーティーとして開催。東京シーンの最前線を支えるアーティスト、VJはもちろん、アグレッシヴかつ妖艶なダンサーが大集結しフロアを盛り上げる！
新たな文化の創成に向けて次のステージへ！






[日本最大級のサンデーアフタヌーンパーティーCSH4]
06年開始以来、回を増すごとに動員を伸ばし日本最大級のサンデーアフタヌーンパーティーとして大きな話題を呼んでいるCSH4。国内の同シーン黎明期からその創生を牽引し続けるLUUと共に、東京の週末を支える豪華人気アーティストが毎回登場、音楽・映像・パフォーマンス・レーザーが一体となって織りなす、その妖艶でアップリフティングな雰囲気は性差や人種をも越えて訪れる全ての人々に幸福をもたらす。現場の感性に基づくストイックな姿勢と、オープマインドな間口を共存させたCSH4は業界関係者からの支持も厚い。08年には2E2L Recordingsが始動。立ち上げから僅か3年足らずで250タイトル超という怒濤の勢いでリリースを重ね、世界中から注目を集めている。現在では1週間に2タイトルのペースで衝撃的な作品を発表し続け、その多くが世界のDLミュージックストアで続々ランクイン。世界最大のDLサイト「Beatport」においてLUUの作品「Lemon Heart and the Tokyo Syndrome」がテックハウスチャート12位、「Vadalico」がテクノチャート16位、「4444r」が同29位にランクインするなどワールド ヒットを連発、次代を担う新たな文化発信基地として、国内外から熱い注目を浴びている。




■
The festival of sub-culture is here!

One of the biggest leading Sunday afternoon party at WOMB, “CSH4”, will be hosting a golden week special party. The state-of-the-art artists, VJs who supports Tokyo dance scene, and aggressive and sexy dancers will shake the floor!

Next step of the creation of a new culture begins!



["CSH4" MOVEMENT]

Since its launch in 2006, CSH4 has been attracting more n more audience and attention as the one of the largest Sunday afternoon party. With DJ LUU who has been leading the domestic club scene from the early stage, appearance of amazing DJs who has been supporting the weekends of club scene significantly as well as the music, visual images, performances, lazars which creates the sensual and uplifting atmosphere will bring happiness to people with any gender of race.

Its ability to coexist the stoic attitude based on sensitivity of the floor and scope of open mindness is one of the reason why CSH4 has a great support from people from club scene.

In 2008, 2E2L Recordings was established. With just over 3 years since its launch, 2E2L has released over 250 titles and attracting attention worldwide. Currently, 2E2L is keeping a constant release of 2 amazing titles in a week and many ranking in the world DL music stores. DJ LUU is continuing to release tracks which has been entered in the charts of the world largest DL site “Beatport”, such as 12th in Techhouse chart with his track “Lemon Heart and the Tokyo Syndrome”, 16th in Techno chart for “Vadalico”, and 29th for “4444r”.

It has attracted worldwide attention as new cultural hub of next generation.