告知失礼します！




今回のスペシャルゲスト！！！

東京は吉祥寺からオンナノコDJ!! YOKO a.k.a JILL(DERELLA/黒妻DJs)

北海道は札幌のHIPHOP集団 NORTH SMOKE INGから!! DJ MASA a.k.a ROUTE12 & DJ SALL

以上の三人をお迎えしてお送りいたしますよ〜〜〜〜〜♪♪♪



【【【ミンナヨロコブ】】】

2011.8.27.sat@MONDOCAFE
open/start☆21:30〜　/　charge:1500yen w/1d


■special guest DJ

YOKO a.k.a JILL (DERELLA/黒道の妻たち)　from kichijoji

DJ MASA a.k.a ROUTE12 (NORTH SMOKE ING) from sapporo

DJ SALL (NORTH SMOKE ING)　from sapporo


■guest live

畜生5(from okayama)

甘葉(STANCE/韻教導)


■DJ

Chas

Mighty Naughty

OWL



≪guestプロフィール≫



■DJ　YOKO a.k.a JILL

ムサシノ生まれ、黒妻代表。
DERELLAバックＤＪ兼トラックメイカー。

2003年からDJ活動を始め、都内を中心に活動。
2005年から「黒道の妻たち」主催。従来のシーンにはなかった、等身大の女性の感性をHIPHOPで表現しようと試みる。イベントから発生した「黒妻ＤＪＳ」で、ラウンジをプロデュース等の活動も行う。
mix CDはこれまで、「ユビアソビvol.1」「4weeks for hiphop freaks」「LIVE MIX@GARDEN」を発売。毎年バレンタインデーには極上のJILL流ラブソングミックスを無料配布し、通なJILL WORLDを展開。一部のJILLファンを唸らせる。
2010年にはMacssyとMIHOと共にDERELLA名義で「SHE'LL」を発売。トラックメイキングを主に担当。最近のmix作品では、中央線発信レディースアパレルブランド「wota classic」とコラボレーション。2011年夏の公式mix CDを発表。
トラックメイカーとしては吉祥寺を中心に活動する映像集団FREE-LYにトラックを提供。
人間味と哀愁そしてチャーミングなビートを今日も追い続ける。


■DJ MASA a.k.a ROUTE12

札幌のHIPHOP集団、NORTH SMOKE ING所属の DJ/トラックメイカー。
自身らの運営するING RECORDSのプロジェクト、CHOCOLATE FACTORYにおいても活動中。
96年 ラジオで偶然聴いたDJ SEIJI(S.P.C)のDJ PLAYに衝撃を受け、
家にあったダストケース付きレコードプレーヤーでコスり始める。
02年 DJ TAMA aka SPC FINEST主催のDJ集団Change The Beatsに加入。
03年にNORTH SMOKE INGに加わり、MIC JACK PRODUCTIONが毎月開催しているイベントAlternaやJA和FOOZZなど
名だたるイベントで活動し、数々のビッグイベントで道内外を賑わせ 常に札幌のUNDER GROUNDを最前線で牽引し続けている。
正確なスクラッチと2枚使いを用いてHIPHOPを軸に様々なDANCE MUSICに展開し、
すべての音楽の融合で踊らせる独自なプレイスタイルは、
北海道の四季のように移り変わり フロアを包み込む。
2010年12月8日にオリジナル音源MIXアルバム"VIEW FROM ROUTE12"リリース。


■DJ SALL

札幌のHIPHOP集団、NORTH SMOKE INGのDJ/トラックメイカー。
DJ MASAと共に、CHOCOLATE FACTORYにおいても活動中。
札幌を代表するDJ／プロデューサーである、DJ Perro aka DOGG（M.J.P）と共に九州ツアーをするなど
作曲はもちらんDJとして道内外へ多数出演。
独自の解釈でのHIPHOPという太くて黒い音を吐き出す。




みんなキテネ〜〜〜〜！！！