■混声合唱体験入団会のご案内■
仙台市内で活動する混声合唱団S.I.F. Choirでは、団員募集につき、「体験入団会−"Open SIF"」を開催いたします。
合唱経験者はもちろん、未経験者も大歓迎。
歌が好き、人が好き、人との交流が好き、どれか一つでも心当たりのある方、熱烈大歓迎です。
まずは、足を運んで一緒に歌って、SIFの雰囲気を味わってみてください。

「体験入団会−"Open SIF"」
日時：6月22日(金)19：00-21：00
場所：若林区荒町市民センター第一会議室
参加費：不要
※準備の都合上、6月21日(木)までE-mail(sifchoir@yahoo.co.jp)またはWebsiteからお申し込みください。

質問などもお気軽にお寄せください。
皆様の参加を心よりお待ちしております。

＝＝＝＝＝
S.I.F. Choir welcomes new members!
We are going to hold a open rehearsal.
You can join the rehearsal for your experience as a singer of the SIF.
If you like to sing or want to sing, please come and join us!
Previous musical experience is not required.
Let's sing together!!

"Open SIF"
Date:June 22nd (Fri)19:00-21:00
Place:Wakabayashi-ku Aramachi Shimin Center
Admission free

If you are interested in the event, let us know by the e-mail in advance.
The deadline is on June 21.
Thank you!!

■S.I.F. Choirについて■
S.I.F. Choirは、宮城県仙台市で活動している混声合唱団です。
合唱を通じた国際交流を活動目的のひとつに据えています。
S.I.F.Choir is a mixed Choir in Sendai.
One of the choir's activities is to cultivate friendship through choral music between the people of Sendai and the people from another country.

E-mail：sifchoir@yahoo.co.jp
Website：http://music.geocities.jp/sifchoir/