9月10日(土)
「inspiration」
場所：京都COLLAGE
(京都市中京区西木屋町四条上る紙屋町336
レイホウ会館2Ｆ)
TEL 075-256-6700
時間：午後9時〜午前5時
料金:
当日￥2,500(1ドリンク)
午後10時までに御入場の方￥1,500(1ドリンク)
午後10時以降フライヤーご持参の方\2,000(1ドリンク)
mixi招待\2,000(1ドリンク)
＊inspirationのコミュ二ティに入って頂いている方のみ、フライヤー料金で御入場できるシステムです。
入口にてmixi名を教えてください♪

[Rotation Guest DJ]
DJ Mitsu the Beats

[residents DJs]
Yoshihiro Okino(Kyoto Jazz Massive,
Especial Records)

Kenji Sakajiri(Especial Records)

Yoshihisa Fujii(Hiiragi-Ya productions)

DJ MITSU THE BEATS
(GAGLE/JAZZY SPORT PRODUCTION 所属)

2000年デビューe.p."Bust the Facts"でまさに彗星のごとく日本のHIPHOPシーンに現れた仙台在住の三人組”GAGLE"。去年リリースしたファーストフルアルバムは世界中の主要ＤＪ(フィル・アッシャー、パトリック・フォージ、ジャイルス・ピーターソン、Benji B等多数：特筆すべきは、HIPHOPシーンに留まらず幅広いジャンルの人々から高い評価を得ている点)達がこぞって絶賛。(NIK WESTONコンピにも1曲収録)国内外で多くのファンを獲得。そのGAGLEのブレイン、トラックメイカー兼サイドM.C.のDJ Mitsu the Beatsのトラックメイキングは日本のHIPHOPシーンに新たな道しるべを提示する物になるだろう。彼の吸収する音楽は、HIPHOP、HOUSE、Nu-JAZZBREAKBEATS、TECHNO、JAZZ、SOUL、FUNK、LATIN、AFRO、BRAZILと幅広いが、造出する音楽はそのどれにも属さないまったく新しいタイプの音楽である。去年Planegrooveよりリリースされた初のソロアルバム[NEW AWAKING]が海外でも2004年米URB誌では定評のある「NEXT100」にも日本人で唯一DJ Mitsu the Beatsが選出され、10月には初のUS7都市ツアー(SF,LA,NY,Philly,Detroit他)を敢行。改めてその知名度、人気を実証した。現在、remix集[RE-NEW AWAKING Pt1＆Pt2.]も絶賛発売中。

「Bakura/Remixes」
(Remix by DJ Mitsu the Beats,Recloose,Domu)
ESPECIAL RECORDSより、９月下旬発売予定(\1,280)

デビュー・アルバムを遂にリリースしたDomu率いるプロジェクト"BAKURA"。早くもリミックスが登場！注目のリミキサーは、現在世界中で注目を浴びるプロデューサーであり、Hip HopユニットGAGLEのトラックメイカー、DJ Mitsu the Beats。そしてニューシングル"DUST"が大ヒット、ニューアルバムも好評価を獲得、デトロイト(現在ニュージーランド在住)が産んだ鬼才Recloose。そしてDomu自身によるセルフリミックスを収録。中でもDJ Mitsu the Beatsによるリミックスはジャジー/ソウルフル/エレクトロが融合したカッティングエッジな一歩先行くヒップホップ/クロスオーヴァートラックを披露！早くもGILLES PERTERSON等も注目する話題作！！


♪INSPIRATION Tee Vol.4♪
いよいよ第4弾T-shitsが発売されました！
とてもかわいいデザインで、素材も古着加工で
かなり味のあるシャツです。

◎LIMITED 50
◎PRICE 3,800yen
◎SIZE XS,S,M,L
◎COLOR BLACK

商品はESPECIAL RECORDS,JAZZY SPORTオフィシャルＨＰにてご購入いただけます。
www.especial-records.com
www.jazzysport.com

design by masatomo yoshizawa＆die(JAZZCATS)

INSPIRATION web comin soon
www.inspiration-kyoto.com
News,DJ profile,Merchandise...etc

みなさん、今回はMITSUくんのロングプレイが堪能
できるinspirationをお送りいたします！
フライヤーをまだ持っていない方や、遠方にお住まいで
なかなかフライヤーが手に入らないという方は、
管理人までメッセージくださいね！

あと、今回のinspirationは、22時までに御入場いただいた方は￥1,500(1ドリンク)になります！
ごはん食べ終わったら、コラージュに集合！
ぜひ、お待ちしております♪