毎年恒例のふれあいパーティーを行います
　　国際交流のネットワークを広げませんか？
　　お友だちを誘って是非、遊びに来てね・・・

　　定　員：外国人130名　・　日本人70名　先着順
　　参加費：500円（小学生以上）
　　チケット販売：りぶら国際交流センター　３F
　　　　　　　　　11月15.16日　11〜15時
　　　　　　　　　　＊当日券はありません
　　　　　　　　　　＊メール・電話・FAXによる受付はできません
　　
　　◎ご来場の際は、公共交通機関をご利用ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（駐車場は、有料です）
　　◎チケットのない方は、入場できません
　　◎チケットの払い戻しはいたしません

International Friendship Party 2008

It’s that time of year again! The International Friendship Party is on again with extra-special flair! This is a fantastic opportunity to network and meet new people from all around the world – be sure to invite your friends as well!

Date and time: Sunday December 14th, 13:30 to 16:00
Location: Libra Hall (The Okazaki City Library and Community Plaza -Libra-)
Admission: Per person \500 (over the age of 7)
Tickets: On sale on November 15th and 16th from 11:00 to 15:00 at Libra 3rd floor.
130 tickets for foreigners and 70 tickets for Japanese are available.
Tickets will not be available at the door so please pre-purchase your tickets.
We will not allow refund.