開催終了Okinawa Festival in London
詳細
2009年06月15日 23:12 更新
London okinawa sanshin group presents
Okinawa memorial day at cafe oto
SATURDAY 20th June
Times : 1pm - 4.30pm
(2 performances @ 2pm and 3.30pm)
Tickets : Free
London Okinawa Sanshin Group
The London Okinawa Sanshin group is a bunch of people who are crazy about Okinawan folk music.
Okinawa is one of Japan's southern prefectures, and consists of hundreds of islands in a chain over 1,000 km long, which extends southwest from Kyushu (the southwestern most of Japan's main four islands) to Taiwan.
The cornerstone of Okinawan folk music is a traditional instrument called the sanshin. The sanshin (literally meaning "Three strings") is a precursor of the Japanese shamisen. Often likened to a banjo, it consists of a snakeskin-covered body, wooden neck and three strings. Many modern sanshin no longer use snakeskin but are covered with nylon instead.
The London Okinawa Sanshin Group plays concerts throughout the year at a variety of events where their performance included an Okinawan festival dance called Eisa. Eisa is a lively dance involving a group of dancers some of them carrying and playing drums.
There will be a stall selling Okinawan food and their local produce.
Children and families welcome.
http://
Okinawa memorial day at cafe oto
SATURDAY 20th June
Times : 1pm - 4.30pm
(2 performances @ 2pm and 3.30pm)
Tickets : Free
London Okinawa Sanshin Group
The London Okinawa Sanshin group is a bunch of people who are crazy about Okinawan folk music.
Okinawa is one of Japan's southern prefectures, and consists of hundreds of islands in a chain over 1,000 km long, which extends southwest from Kyushu (the southwestern most of Japan's main four islands) to Taiwan.
The cornerstone of Okinawan folk music is a traditional instrument called the sanshin. The sanshin (literally meaning "Three strings") is a precursor of the Japanese shamisen. Often likened to a banjo, it consists of a snakeskin-covered body, wooden neck and three strings. Many modern sanshin no longer use snakeskin but are covered with nylon instead.
The London Okinawa Sanshin Group plays concerts throughout the year at a variety of events where their performance included an Okinawan festival dance called Eisa. Eisa is a lively dance involving a group of dancers some of them carrying and playing drums.
There will be a stall selling Okinawan food and their local produce.
Children and families welcome.
http://
コメント(1)
2009年06月25日 09:22
沖縄フェスティバルにお越し頂いたみなさまへ
辛い日々を乗り越える時も、喜びを分かち合う時も、いつも当たり前のように沖縄を支えてきた「うた」。そんな「うた」に感謝し、お祝いをしようという主旨で、沖縄を代表するミュージシャンBEGINが、「うたの日」カーニバルを毎年６月に開催するようになりました。その想いに共感し、沖縄県人会とロンドン三線会主催で、先日の沖縄フェスティバルを立ち上げることになりました。
私たちは、ボランティアベースで地域に根ざした活動を続け、いろいろなイベントに招待されては、イギリス各地で三線やエイサーなどを披露し、日本文化の紹介、交流などを促進する活動を行っています。
ここ数年、日本へ帰国する人や、新しいリーダーとなって、引っ張っていく若い人たちが不足していたため、沖縄コミュニティ自体が少し活気を失っていました。でも、一人ひとりの沖縄に対する熱い想いが、きっかけとなり、目標に向かって、力を合わせ、ここまで辿りつくことが出来ました。
ロンドン三線会主催で、このような沖縄音楽のイベントを開催するのは、数年ぶりのこととなります。そういう背景もあり、私たちが自ら立ち上がって主催した今回のイベントには、とても大きな意味があります。
沖縄の民謡で「てぃんさぐぬ花」という「うた」があり、一般的にはあまり知られていない最後のほうの歌詞にこういう詩があります。
「誠する人や 後や何時までん 思む事ん叶て 千代ぬ栄い」
（誠実に生きる人は いついつまでも 願い事もすべて叶い 永遠に栄えるのです）
「なしば何事ん なゆる事やしが なさぬ故からど ならぬ定み」
（やろうと思えば 何事も成就する筈なのに やろうとしないから 成就しないのだ）
この「うた」は、「やれば出来る」「想いを貫き通せば、夢は叶い、そしてそれを続けていくことができる」ということを教えてくれました。
このイベントは、私たちの力だけではなく、この会場を提供してくださったCafé Otoさんをはじめ、たくさんの方々のご支援とご協力によって実現することが出来ました。この場をかりて、心からお礼を申し上げます。
また今後も、私たちがこのような活動を続けていけますよう、今回のイベントに対する評価・ご意見などもいただけたら幸いです。
２０/０６/０９ 沖縄フェスティバル実行委員会
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
