ダライ・ラマ法王日本代表事務所のホームページで情報見つけましたのでお知らせします。
(^-^)/

チベット亡命政権 議員講演会の お知らせ （チベット近況報告と中道のア プローチについて）
http://www.tibethouse.jp/event/2014/140704joenji.html

チベット人およびご支援者の皆様

インドよりチベット亡命政権議員キャルサ ン・ギャルツェン（男性）、イェシ・ドルマ (女性)、ヤンチェン・ドルカ（女性）の三名 が来日予定しております。今回の来日の主な 目的は、ダライ・ラマ法王の79歳の誕生祝 賀パーティの出席、在日チベット人とチベッ ト支援者の皆様にチベットの近況報告が主な 目的でございます。

この機会に、「チベット近況報告・中道のア プローチ（Middle Way Approach）」につい てお話を頂きます。

開催概要

日時 2014年7月4日（金） 19 ：00〜20：30

場所

新宿・常圓寺 都営大江戸線D4出口、 JR線／東京メトロ丸ノ内 線新宿駅B16出口より徒 歩8分 青梅街道を挟んで新宿野 村ビル向かい

会費 無料

主催・問合せ

チベットハウス・ジャパ ン （ダライ・ラマ法王日本 代表部事務所） 新宿区新宿5-11-30第五 葉山ビル5階 電話03-3353-4094

Kalsang Gyaltsen （キャルサン・ギャル ツェン）

チベットのバタンで1966年に生まれ、チ ベット語と中国語を習得。 チベット自治区カルゼ県の政治諮問委員会 (Political Consultative Committee)、県の統 一戦線労働部(United Front Work Department)などの機関で20年以上勤務して 独自の経験を積んだほか、政治諮問委員会と 仏教問題統一委員会(Buddhist Affairs United Committee)の全会合の通訳と翻訳を手がけ た。 1999年6月に亡命し、同年9月にダラムサラ の中央チベット政権チベット研究分析セン ターに入所。同センターにてカム地方(Dotoe province)、中国、台湾に関する調査を行っ たほか、チベット問題、チベット史などに関 する大量の記事や書籍をチベット語から中国 語に、または中国語からチベット語に翻訳し た。 ギャルツェン氏はカワ・カルポ・チベット文 化センターの共同創始者であり、ボキバン チェン紙をはじめとする刊行物の発行に積極 的に携わっている。

Mrs. Yeshi Dolma Andrugtsang （イェシ・ドルマ・ア ンデュグツァン）

ダラムサラのチベット子供村（TCV）の高校 を修了し、1998年から2001年までダラムサ ラの地域チベット女性協会の幹部を務めた。 2003年に中央チベット女性協会の幹部に選 出され、チベット女性協会の業務の一環とし てインド北東部の8つのチベット人居住区を 訪問して教育活動に携わる。 また、アムド出身者による地域幹部にも選出 される。 2005年3月、ダライ・ラマ法王が推進する中 道政策への支援を示して170人の女性を率い てダラドゥンからデリーまでの平和行進を 行った。 2006年3月、チベット女性協会理事に再選さ れる。現在、アムド出身者中央理事会の会 長。

Ms. Yangchen Dolkar （ヤンチェン・ドル カ）

学歴 10年生まで：インド北東部シロンのメダラ ヤ学校（全寮制） インド北東部のノースイースタン・ヒル大学 で12年生修了 インド北東部シロンのノースイースタン・ヒ ル大学にて動物学学士過程を修了 インド南部バンガロールのバンガロール大学 で生命工学修士課程を修了 インド北東部シロンのアプテック・インス ティチュートでコンピューター応用技術の学 位を取得 インド北東部シロンのインド経営学院にて小 売経営の学位を取得 職歴 チベタン・ユース・コングレス総書記（在シ ロン） (2007 - 2010) ジョカン・チュシ・ガンデュク総書記（在シ ロン）(2007 - 2010) チベタン・ユース・コングレス東北地方部財 務担当 (2008 - 2010) シロン・ジャルパラ地域開発局長官 (2009) チベット亡命政権議会(TPiE)議員 2011 -2016 (現任期) その他 インドにおけるダライ・ラマ法王法話での数 千の信徒を対象としたボランティア活動 インド北東部シロンの地元の秋祭りの組織と 参加 チベット人 NGOによる様々なセミナーと ワークショップに参加 「女性のための社会・政治・法律的側面のエ ンパワーメント・ワークショップ」に参加 インド諸州において1ヶ月にわたるチベッ ト・ロビー・キャンペーンを実施