イベントの告知をさせてください。

ニパフ（日本国際パフォーマンス・アート・フェスティバル）は、近年世界各地で活発化している現代パフォーマンス・アートの紹介と普及を目的にアーティストや市民や学生が主体となり、1993年から開催しているイベントです。この分野は美術や詩などを背景に様々な表現方法があり、多くのアーティストや詩人が世界各国で取組んでいます。

この夏のニパフは、インドネシア、ミャンマー、四川省成都……、近年、甚大な災害や政治的な動乱のあったアジア各国のアーティストを招いて、パフォーマンスを行います。

ＮＹからは、自身もチベット仏教徒で、チベット文化の保全活動にも熱心に力を入れている、詩人ジョン・ジョルノも来日します。

アジアの現在を、実際にその地に生き、その地で多くの困難に立ち向かいながらも表現活動に挑戦している若者たちの姿から、感じてみませんか。−−みなさんのご来場を、ぜひぜひ、お待ちしております。


■以下詳細

The 13th NIPAF Asia Performance Art Series '08 + Performance Art Shinsyu (Nagano) Summer Seminar + NIPAF Asia Performance Art Tokyo Meeting Vol.5
速 報！第13回ニパフ・アジア・パフォーマンス・アート連続展 '08
アジアは、なんだ？
神の怒りか？人間への試験か？
天災の地、中国四川省から、ミャンマーから、インドネシアから。
そしてチベット仏教徒のジョン・ジョルノまで。


◆日 程
◯東 京：7月18日(金), 19日(土), 20日(日) 金曜午後7時開演、土・日曜午後5時開演
「プロトシアター」（JR高田馬場駅小滝橋方面13分、新宿区高田馬場3-38-3. 03-3368-0490)
◯行 田：7月21日(月), 22日(火), 23日(水) 午後7時開演
「しのぶ自動車旧展示場」（JR吹上駅下車バス行田車庫行き、樋の上入り口下車、埼玉県行田市下忍4-3-8）
◯横 浜：7月25日(金), 26日(土), 27日(日) 金曜午後7時開演、土・日曜午後5時開演
「ZAIM」別館401号室（JR関内駅、みなとみらい戦日本大通り駅、横浜市中区日本大通34、中区役所隣、O45-222-7030）
◯信州サマー・セミナー：7月28日(月)午後5時 - 31日(木)昼 長野市飯綱高原「カシヨ飯綱山荘」
◯長 野：7月31日(木), 8月1日(金) 午後7時開演
「ネオンホール」（JR長野駅10分、長野市権堂2344二階、O26-237-2719）
＊開場は開演の30分前、全2時間半程。一晩6〜8名出演。各10〜20分の作品。途中入退場可。


◆入場料；学生＝前売2,200円、当日2,500円 一般＝前売2,500円、当日2,800円 高校生＝2,000円（当日のみ）
［東京、行田、横浜］学生3日券6,000円 一般3日券7,000円 ［長野］学生2日券4200円 一般2日券4800円


◆付帯イベント
アーティスト・トーク：［東京］7月17日(木）午後6時〜 喫茶ルノアール新宿区役所横店2階マイスペース
［横浜］7月24日(木）午後7時〜 横浜ZAIM
野外パフォーマンス： ［長野］7月30日(木)午後1時〜飯綱高原大座法師池湖畔


◆問合せ
東京・長野 090-1652-9127（ニパフ）行田 090-7814-9615（埼玉ニパフ野本）横浜 090-6100-1277（横浜ニパフ羽月）
または、E-MAIL; nipaf@avis.ne.jp


◆出演者［アジア］1、リュウ・チェンイン劉成英（中国、成都、男）
2、タモナイン（ミャンマー、ヤンゴン、男）
3、イゲデマデスリャ・ダルマ（インドネシア、バリ、男）
4、トム・ダキオアグ（フィリピン、マニラ、男）
5、オー・ヨンジュン（韓国、光州、女）
他に、ベトナム、シンガポール等から8名くらい。
［ゲスト］8、ジョン・ジョルノ（アメリカ、ニューヨーク、男）9ネナド・ボグダノビッツ（セルビア）10ステファン・デ・メディロ（フランス）
［国内］1霜田誠二、2黒田オサム、3大池公二、4野本翔平、5福島佳奈、6村井元、7寺尾晴美、8北澤一伯、9関谷泉、10金原知輝、他

ジョン・ジョルノ (詩人、NY) 再来日決定！
★1936年NY生れ。コロンビア大学卒。62年アンディー・ウォーホールに出会い、映画「スリープ」に主演。68年「ジョルノ・ポエトリー・システムズ」を設立し、ウィリアム・バーローズ、ジョン・アシュベリー、パティ・スミス、ローリー・アンダーソン、フィリップ・グラス、ロバート・ラウシェンバーグ、ロバート・メイプル ソープ等の新録音及びリリースをした。ウィリアム・バーローズの最期を看取った。
★2007年アントネロ・ファレッタ監督のカルト・ムービー「バシリカタの9人の詩人」出演。
★詩人、美術家の活動の他に、60年代ベトナム反戦運動。現在はチベット仏教徒として脱出チベット仏僧保護活動と、エイズ危 機活動家としても知られる。今年のチベット争乱後初来日。
★日本には03年ニパフ・アジア連続展にゲストとして初来日し、今回5年ぶりの再来日が決定。