Save the date!! 8/17 (金 ) Happy Hour FUNdraiser!!!


@ The Legends (6 W 33st Between 5thAve & 6thAve)

---------------------------------------------------


皆さん、こんにちは
NYdVスタッフのなつこです。

暑い日が続き、私は少し夏バテ気味です。
皆様いかがお過ごしですか？

さて、毎回多くの方にご来場いただいている、
「Happy Hour FUNdraiser」。
今年4回目のこのイベントを、8月17日（金）、
今回はKorean　Town近くのスポーツバー、「The Legends」にて開催いたします。

このイベントは、NYdVの主な活動の一つである、
NYに住む子ども達への異文化体験日本文化紹介企画
『Explore Japanese Culture After School Program（EJC）』の為の
チャリティーイベントです。
この企画は、NYというグローバルな大都市に住みながらも閉鎖的になりがちな貧困層の子どもたちに、
日本文化を紹介することで異文化に触れる機会を提供し、
世界の多様性を学んでもらおうというプログラムです。
前回同様、チャリティラッフル大会（くじ引き抽選会）、ライブも開催予定です。
ラッフルや折り鶴ピアス販売などで集まった寄付金はすべて、
EJCの運営資金となります。

当日は、さまざまなバックグラウンドを持った日本人、アメリカ人の方々が多数集まります。
是非交流をお楽しみ下さい。
それが同時に、「子ども達の夢」を広げる活動を応援することになります。
$２０につき、一人の子どもが一度、このプログラムを受けられます。
全ての子ども達が大きな夢を描ける社会に！！

---------------------------------------------------

Happy Hour FUNdRaiser

日時： 8月17日（金）7:00pm - 10:00pm

場所： The Legends
6 West 33rd street New York,
NY 10001(Between 5th Ave & 6thAve)

イベント告知webサイト：
http://www.nydevolunteer.org/activities/2012/HHF20120817_e.html

---------------------------------------------------

皆さんにお会いできることをスタッフ一同、心から楽しみにしております！

どうぞ宜しくお願い致します！


NYdVスタッフ
なつこ

◆◆◆◆ 法人パートナースポンサー
Toyota Motor North America, Inc. www.toyota.com
PASONA NA, Inc www.pasona.com

◆◆◆ 法人プラチナスポンサー
Claentech Shiogai Tokyo　www.shiogai.com
Sumitomo Corporation of America www.sumitomocorp.com

◆◆ 法人ゴールドスポンサー
ADK AMERICA, Inc. www.adkamerica.com
Arc Media, Inc.　www.arcmedia.net
CDG Co., Ltd. www.cdg.co.jp
Dentsu Holdings USA, Inc.
Japanese Medical Society of America www.jmsa.org
Metzger Price Fund

◆ 法人シルバースポンサー
Karaoke Champ　www.karaokechamp.com
Suntory International Corp. www.suntory.com
Midtown Planning 　www.midtownplanning.com
あっとニューヨーク　www.at-newyork.com

スポンサー様募集中：
www.nydevolunteer.org/fundraising/nydvsponsorjpn.pdf

■NY de Volunteerについて■
NY de Volunteer Inc.（NYdV）は2002年5月に設立され、
501(c)(3)IRS Statusとして認定された非営利団体です。
社会貢献活動への参加を促し、日本文化紹介を通して、
国際相互理解の推進に貢献します。
www.nydevolunteer.org/contact/NYdV_AboutUsJapanese.pdf