Progressive Wednesday presents
Weekly Progressive party "Activate"
The Year End Special

@Sapphire Lounge
on Dec. 27th 2006 (Wed.)

Special Guests:
Gavin (Digital Structure/Sweden/NYC)
Animal Tek - Live (Omnitribe/NYC)

Resident DJs:
Sew (Mad Elephant/NYC/JP)
Shunny (Mad Elephant/NYC/JP)
T.T.X. (X Kaihatsu/NYC/JP)
Yugo-F (X Kaihatsu/NYC/JP)
Hisaki (Relativity/NYC)

Time:
9:00pm-???

Admission:
$5
(Be sure to bring your photo ID)

Venue Address:
"Sapphire Lounge"
249 Eldridge Street, between Houston and Stanton
New York, NY.

Direction:
By Subway -- F, V to 2nd Ave.

毎週水曜日、LESでアットホームに盛り上がっているプログレ・トランス、プログレ・ハウスのパーティーです。今週は年末スペシャルとして、Son KiteやVibrasphereのDigital StructureのレーベルDJ、GavinとNYのトランス、テクノシーンで活躍中のAnimal Tekを迎えてお送りします。皆さん遊びに来てください！