開催終了Transylvania Calling 2009
詳細
2009年02月07日 01:02 更新
魔法の夢への入り口へ！
五感を超える旅立ちに準備はできましたか？新しい世界、新しい経験へと・・・
「Gathering of the Tribes」、（民族の集会、世界中の民族！集まれ！！）２００９年のトランシルバニアコーリングは、世界中で起きているgatheringの新形態です。第４回目となるこのイベントを一緒に祝福できることを願っています。
トランシルバニアコーリング２００９は、今回もトランシルバニアの神秘的な山奥、Gura Riului（Sibiu）という場所にて８月１８日より２５日に開催します。前後の一日は到着と出発とするので、イベントは１９日から２４日の６日間です。
開場は１８日の１１時１１分。フェスティバルは翌日始まり、１９日にはアンビエントフォレスト、（チルアウト）にてワールドミュージックの舞台にてオープニングセレモニーが開かれます。
アンビエントフォレスト・ステージは最終日まで世界各地からのバンドやライブ、DJによるワールドミュージック、ダウンビート、アップビート、ダブ、アンビエント、エクスペリエンタルなど等のパフォーマンスが行われます。
フェスティバル最初の二日間、１９日、２０日は集会、ワークショップ、映画や世界各地から集まったトライブ達の文化交流を中心に進行します。
２０日より２４日までは４昼４夜メインダンスステージにてエレクトロミュージックの世界へと旅立ちます。
全ての催し物、アート、音楽、コンサート、DJ,パフォーマンス、集会とワークショップは２４日の夜１１時１１分調度に終了します。
・・・２００９年のトランシルバニアコーリングに期待できるものは？？・・・
普通のエンターテイメントからかけ離れた魔法の時間に飲み込まれ、一人一人が一般化されたマインドや、教えられた「クレアティビティ（創造力、想像力）」や商業化された「楽しみ」から解き放れ、古代の知恵やビジュアルアートに囲まれて神秘的なトランシルバニアの壮観なる山々の中で６５カ国以上から集まった新しいトライブ（民族）で過ごす６日間。
今年のトランシルバニアコーリングは心機一転を図り、誰もが試したことがないようなイベントをしようと決めました。・・・きっと古代にはたくさんのこんなイベントがあったことでしょう。
過去に開催された数々のギャザリングの経験からルーマニアのトランシルバニア地方の美しい森林の山々より、ギャザリングには何が大事で、また何が大事でないかということを教わりました。
今年のトランシルバニアコーリングは最近のトランスフェスティバルにありがちな傾向、客寄せに有名なアーティストを呼んで実際の生活や文化の面を無視せず、商業化されるサイトランスを避け、大事なもの、それが私たちであることを取り戻すことを目指し、グローバル化また、様々な文化へ理解、意識の共同化の場を作り出すことでなのです。
第一回のトランシルバニアコーリングのように、関心の高いトライブが集まることが大事なのです。実際、音楽や芸術の質は知名度によらず、たくさんのフェスティバルにより多くのアーティスト、また生活スタイル（トランスフェスティバルはこのような知識の宝庫です！）が紹介されてきましたが、このような周知のこと以外に、もっと重要な要素がそこにはあるのです。
フェスティバル文化は、音楽に由来しています。今年は母胎に戻り、世界中のDJとライブ、音楽で私たちがみんなで美しい未来を共に強く感じる力を高め、参加することによって私たちにもできることがある！ということを分かち合うということを目指しています。
夜空の星の下で一緒に踊ることで、私たちがどうやったら地球上生物たちと共存していけるかを自然と体に教えることができます。現在地球上の生物たちが人間の破滅的な生活により影響を受けています。心をつなぎ、個々の光を取り戻す希望を集めることにより地球上の和を目指して変化を起こしましょう。今はみずがめ座の時です。エネルギーが最高に達する今が、トランストライブ達のフェスティバル文化の新たな可能性を創り出すときでもあるのです。
新しいフェスティバルを。それを悶々と考えるだけでもYou-tubeで検索するだけでもなく、実際にやるということはややこしくもありますが、この行動力に価値があることだと信じて！
トランシルバニアコーリングに必要なのは、みんなの理解です。
現時点、低予算のため、海外よりアーティストを招待することはできても、できる限りの報酬しか用意できません・・がステージ、デコレーションとすばらしい経験を約束します。新しい指針により、コマーシャル・アーティストを今年は呼ばないことになりましたが、みんなで新しいビジョンを分かち合えたらと思っています。そして２０１０年へとつないでいきたいのです。
円滑に進むように全力を注ぎ、また、参加アーティスト、プロジェクトも募集しています。プロジェクト、どのような形態で参加希望、必要な器具等、すぐに連絡してみてください。
トランシルバニアコーリング２００９にて一緒に変化の兆しを分かち合えること、そして“ビジョン”を分かち合う―「人間家族」、自由で平和な世界を作ることに参加する。―
ことが共にできたらと願っています。
トランシルバニアコーリング２００９メンバー一同
www.transylvania-calling.com
Looking for that magical dream getaway?
Then prepare yourself for a journey which goes beyond the sense of sight, hear, smell, taste, touch.
A new dimension, a new experience...
This year Transylvania Calling has decided to take a refreshing turn in our collective path to boldly go where no one has gone before...or rather where many has gone before, but it was quite some time since we did so.
Circumstances and experiences from our past tribal gatherings in the beautiful mountains and natural forests of the Transylvania region of Romania has taught us what really matters and also what does not matter so much for the essence of the experience that we desire to create in this years gathering.
The focus this year will not lie on us trying to follow the main stream festival trends – i.e. to attract a huge audience by sporting a line up that contains as many high-profile acts as possible, and leaving culture and community as something of a backwater.
We have chosen to bypass the financial politics of psy trance business and instead focus on what should really matter most – Us! The recognition and alignment with collective culture and our emerging global (sub)continent of unity-consciousness is what we find most important, not that we can proudly present the hottest names in trance!
Remembering the magic of the first Transylvania Calling festival, quality over quantity is what really works. And lets face it - there are many top quality lesser known emerging artists that despite a lower profile are able to rock our collective socks.We appreciate the growing numbers of festivals that are introducing great numbers of new people to new possible lifestyles (trance festivals are an excellent way to discover these new worlds) but these people also should understand that there is more to this amazing movement than what is perceived on the surface.
Our sub-culture is essentially rooted in music. This year we are returning to the very roots to build a new paradigm where the core experience on offer is OF COURSE a world class DJ's and Live acts for you to go crazy to, but the experience of re-connecting to Source, empowering ourselves, harnessing those energies and channeling them into a group vision of a future of OUR design. It is about accessing the part of you that knows that together, We can make a difference!!
When dancing together under the stars we subconsciously download and share new ideas on how to live in ways that our planet and all of its inhabitants can co-exist sustainably. All lifeforms in all kingdoms are affected by our collapsing / unstable ecosystems. With our hearts in a collective embrace, the transformation that occurs fulfils our individual destiny as we "bring down the light" and play our role in ushering in the new era of peace on Earth. This is the prime Aquaria n impulse - the energy is available NOW. This is what we are here for - we ARE the Trance-formation. We are writing new possible futures into the pages of our history.
We can make a difference and we believe that in these times, the experience of the reality instead of just fantasies on websites and you-tube videos is something intangible but extremely valuable.
In order for this event to happen and for us to bring it all together, the number one ingredient that we will need is : Your Help!
We can not do this alone, and we invite any talented artists to apply to contribute to this special dream gateway, but at this stage we have little money to offer in return! However, we can promise a magical setting and an unforgettable experience! With our new insights and direction, we are steering away from the commercial line up. We require stable finances for our future projects and if things go well this time around, we will assume that you too enjoy our new vision, and all surplus generated will go to an even more refined experience for you in 2010!
We will have to work hard to provide the platform and basics of it all and therefore we also want anyone who is interested in contributing to the whole – in any way! - to immediately contact us and let us know what you can provide and what you would need to do your work.
We sincerely hope you grasp the potentially transformative opportunities and events that could occur at Transylvania Calling 2009, and that you will find it in your heart to be with us and aid in manifesting "The Vision" - to partake in a conscious shift towards a truly free and harmonious human family.
Keep in touch.
Transylvania Calling 2009 Crew
The date for the next Tribal Gathering has already been set. The 2009 TC Experience will be a new "Gathering of the Tribes" and we hope many of you will find your way to us to celebrate the 4th Transylvania Calling event.
Transylvania Calling 2009 will take place as usual in a magical place in the isolated wild mountains of Transylvania near Gura Riului (Sibiu) between August 18th and 25th, however the event program will be six days (from August 19th to 24th) allowing one day before and after for arrivals and departures. Gates will open on the 18th at precisely 11:11 am. The festival itself will start the following day, on the 19th in the Ambient Forest with an opening ceremony, performances and World Music.
The Ambient Forest Stage will run continuously until the end of the festival with a variety of sounds from World Music, Downbeat, Upbeat, Dub, Ambient and Experimental sounds provided by international Bands, Live acts and DJ´s. The first 2 days (19th & 20th) of the festival will be focused on conferences, workshops, games, movies, and social/cultural interaction between the Tribes.In total there will be 4 days and 4 nights (20th - 24th) of music on the Main/Dance stage with a flowing musical journey throughout the world of intelligent electronic music.
All cultural attractions, art, music concerts, DJ sets, performances, conferences and workshops will finish on August 24, at precisely 11:11 pm.
At sunset on the following day, August 25, the gates will be closed.
What can you expect from TC 2009?
You'll get into all the magic that has been produced at the edge of mainstream entertainment. Be delighted by the overwhelming cooperative and non-commercial feeling present, and be a part of a creative rebellion against normalized minds, through ancestral knowledge and visionary arts. You will enjoy the Magical Landscapes of Transylvania together with beautiful people from more then 65 Nations.
check some pictures from previous tc www.cybertribe.ro
www.transylvania-calling.com
Eintritt 30 € Pre sale (limited 303 tickets)
40 € Pre sale 2nd stage
60 € Gate
this year all Bulgarian Citizens get free access
for Macedonia and other country's that need invitation for visa:
if you buy a pre sale ticket from your local TC ambassador the invitation letter (10 Euro) is free of charge
approx Drink Prices in € @ Festival:
1.25 € Beer (0.5l)
0.75 € Soft Drinks (0.5l)
1,50 € Juice (0.5l)
1,00 € Masala Chai (0.3l)
0.00 € Fresh Spring Water for free
International & Traditional Food:
approx 3-5 € per meal
五感を超える旅立ちに準備はできましたか？新しい世界、新しい経験へと・・・
「Gathering of the Tribes」、（民族の集会、世界中の民族！集まれ！！）２００９年のトランシルバニアコーリングは、世界中で起きているgatheringの新形態です。第４回目となるこのイベントを一緒に祝福できることを願っています。
トランシルバニアコーリング２００９は、今回もトランシルバニアの神秘的な山奥、Gura Riului（Sibiu）という場所にて８月１８日より２５日に開催します。前後の一日は到着と出発とするので、イベントは１９日から２４日の６日間です。
開場は１８日の１１時１１分。フェスティバルは翌日始まり、１９日にはアンビエントフォレスト、（チルアウト）にてワールドミュージックの舞台にてオープニングセレモニーが開かれます。
アンビエントフォレスト・ステージは最終日まで世界各地からのバンドやライブ、DJによるワールドミュージック、ダウンビート、アップビート、ダブ、アンビエント、エクスペリエンタルなど等のパフォーマンスが行われます。
フェスティバル最初の二日間、１９日、２０日は集会、ワークショップ、映画や世界各地から集まったトライブ達の文化交流を中心に進行します。
２０日より２４日までは４昼４夜メインダンスステージにてエレクトロミュージックの世界へと旅立ちます。
全ての催し物、アート、音楽、コンサート、DJ,パフォーマンス、集会とワークショップは２４日の夜１１時１１分調度に終了します。
・・・２００９年のトランシルバニアコーリングに期待できるものは？？・・・
普通のエンターテイメントからかけ離れた魔法の時間に飲み込まれ、一人一人が一般化されたマインドや、教えられた「クレアティビティ（創造力、想像力）」や商業化された「楽しみ」から解き放れ、古代の知恵やビジュアルアートに囲まれて神秘的なトランシルバニアの壮観なる山々の中で６５カ国以上から集まった新しいトライブ（民族）で過ごす６日間。
今年のトランシルバニアコーリングは心機一転を図り、誰もが試したことがないようなイベントをしようと決めました。・・・きっと古代にはたくさんのこんなイベントがあったことでしょう。
過去に開催された数々のギャザリングの経験からルーマニアのトランシルバニア地方の美しい森林の山々より、ギャザリングには何が大事で、また何が大事でないかということを教わりました。
今年のトランシルバニアコーリングは最近のトランスフェスティバルにありがちな傾向、客寄せに有名なアーティストを呼んで実際の生活や文化の面を無視せず、商業化されるサイトランスを避け、大事なもの、それが私たちであることを取り戻すことを目指し、グローバル化また、様々な文化へ理解、意識の共同化の場を作り出すことでなのです。
第一回のトランシルバニアコーリングのように、関心の高いトライブが集まることが大事なのです。実際、音楽や芸術の質は知名度によらず、たくさんのフェスティバルにより多くのアーティスト、また生活スタイル（トランスフェスティバルはこのような知識の宝庫です！）が紹介されてきましたが、このような周知のこと以外に、もっと重要な要素がそこにはあるのです。
フェスティバル文化は、音楽に由来しています。今年は母胎に戻り、世界中のDJとライブ、音楽で私たちがみんなで美しい未来を共に強く感じる力を高め、参加することによって私たちにもできることがある！ということを分かち合うということを目指しています。
夜空の星の下で一緒に踊ることで、私たちがどうやったら地球上生物たちと共存していけるかを自然と体に教えることができます。現在地球上の生物たちが人間の破滅的な生活により影響を受けています。心をつなぎ、個々の光を取り戻す希望を集めることにより地球上の和を目指して変化を起こしましょう。今はみずがめ座の時です。エネルギーが最高に達する今が、トランストライブ達のフェスティバル文化の新たな可能性を創り出すときでもあるのです。
新しいフェスティバルを。それを悶々と考えるだけでもYou-tubeで検索するだけでもなく、実際にやるということはややこしくもありますが、この行動力に価値があることだと信じて！
トランシルバニアコーリングに必要なのは、みんなの理解です。
現時点、低予算のため、海外よりアーティストを招待することはできても、できる限りの報酬しか用意できません・・がステージ、デコレーションとすばらしい経験を約束します。新しい指針により、コマーシャル・アーティストを今年は呼ばないことになりましたが、みんなで新しいビジョンを分かち合えたらと思っています。そして２０１０年へとつないでいきたいのです。
円滑に進むように全力を注ぎ、また、参加アーティスト、プロジェクトも募集しています。プロジェクト、どのような形態で参加希望、必要な器具等、すぐに連絡してみてください。
トランシルバニアコーリング２００９にて一緒に変化の兆しを分かち合えること、そして“ビジョン”を分かち合う―「人間家族」、自由で平和な世界を作ることに参加する。―
ことが共にできたらと願っています。
トランシルバニアコーリング２００９メンバー一同
www.transylvania-calling.com
Looking for that magical dream getaway?
Then prepare yourself for a journey which goes beyond the sense of sight, hear, smell, taste, touch.
A new dimension, a new experience...
This year Transylvania Calling has decided to take a refreshing turn in our collective path to boldly go where no one has gone before...or rather where many has gone before, but it was quite some time since we did so.
Circumstances and experiences from our past tribal gatherings in the beautiful mountains and natural forests of the Transylvania region of Romania has taught us what really matters and also what does not matter so much for the essence of the experience that we desire to create in this years gathering.
The focus this year will not lie on us trying to follow the main stream festival trends – i.e. to attract a huge audience by sporting a line up that contains as many high-profile acts as possible, and leaving culture and community as something of a backwater.
We have chosen to bypass the financial politics of psy trance business and instead focus on what should really matter most – Us! The recognition and alignment with collective culture and our emerging global (sub)continent of unity-consciousness is what we find most important, not that we can proudly present the hottest names in trance!
Remembering the magic of the first Transylvania Calling festival, quality over quantity is what really works. And lets face it - there are many top quality lesser known emerging artists that despite a lower profile are able to rock our collective socks.We appreciate the growing numbers of festivals that are introducing great numbers of new people to new possible lifestyles (trance festivals are an excellent way to discover these new worlds) but these people also should understand that there is more to this amazing movement than what is perceived on the surface.
Our sub-culture is essentially rooted in music. This year we are returning to the very roots to build a new paradigm where the core experience on offer is OF COURSE a world class DJ's and Live acts for you to go crazy to, but the experience of re-connecting to Source, empowering ourselves, harnessing those energies and channeling them into a group vision of a future of OUR design. It is about accessing the part of you that knows that together, We can make a difference!!
When dancing together under the stars we subconsciously download and share new ideas on how to live in ways that our planet and all of its inhabitants can co-exist sustainably. All lifeforms in all kingdoms are affected by our collapsing / unstable ecosystems. With our hearts in a collective embrace, the transformation that occurs fulfils our individual destiny as we "bring down the light" and play our role in ushering in the new era of peace on Earth. This is the prime Aquaria n impulse - the energy is available NOW. This is what we are here for - we ARE the Trance-formation. We are writing new possible futures into the pages of our history.
We can make a difference and we believe that in these times, the experience of the reality instead of just fantasies on websites and you-tube videos is something intangible but extremely valuable.
In order for this event to happen and for us to bring it all together, the number one ingredient that we will need is : Your Help!
We can not do this alone, and we invite any talented artists to apply to contribute to this special dream gateway, but at this stage we have little money to offer in return! However, we can promise a magical setting and an unforgettable experience! With our new insights and direction, we are steering away from the commercial line up. We require stable finances for our future projects and if things go well this time around, we will assume that you too enjoy our new vision, and all surplus generated will go to an even more refined experience for you in 2010!
We will have to work hard to provide the platform and basics of it all and therefore we also want anyone who is interested in contributing to the whole – in any way! - to immediately contact us and let us know what you can provide and what you would need to do your work.
We sincerely hope you grasp the potentially transformative opportunities and events that could occur at Transylvania Calling 2009, and that you will find it in your heart to be with us and aid in manifesting "The Vision" - to partake in a conscious shift towards a truly free and harmonious human family.
Keep in touch.
Transylvania Calling 2009 Crew
The date for the next Tribal Gathering has already been set. The 2009 TC Experience will be a new "Gathering of the Tribes" and we hope many of you will find your way to us to celebrate the 4th Transylvania Calling event.
Transylvania Calling 2009 will take place as usual in a magical place in the isolated wild mountains of Transylvania near Gura Riului (Sibiu) between August 18th and 25th, however the event program will be six days (from August 19th to 24th) allowing one day before and after for arrivals and departures. Gates will open on the 18th at precisely 11:11 am. The festival itself will start the following day, on the 19th in the Ambient Forest with an opening ceremony, performances and World Music.
The Ambient Forest Stage will run continuously until the end of the festival with a variety of sounds from World Music, Downbeat, Upbeat, Dub, Ambient and Experimental sounds provided by international Bands, Live acts and DJ´s. The first 2 days (19th & 20th) of the festival will be focused on conferences, workshops, games, movies, and social/cultural interaction between the Tribes.In total there will be 4 days and 4 nights (20th - 24th) of music on the Main/Dance stage with a flowing musical journey throughout the world of intelligent electronic music.
All cultural attractions, art, music concerts, DJ sets, performances, conferences and workshops will finish on August 24, at precisely 11:11 pm.
At sunset on the following day, August 25, the gates will be closed.
What can you expect from TC 2009?
You'll get into all the magic that has been produced at the edge of mainstream entertainment. Be delighted by the overwhelming cooperative and non-commercial feeling present, and be a part of a creative rebellion against normalized minds, through ancestral knowledge and visionary arts. You will enjoy the Magical Landscapes of Transylvania together with beautiful people from more then 65 Nations.
check some pictures from previous tc www.cybertribe.ro
www.transylvania-calling.com
Eintritt 30 € Pre sale (limited 303 tickets)
40 € Pre sale 2nd stage
60 € Gate
this year all Bulgarian Citizens get free access
for Macedonia and other country's that need invitation for visa:
if you buy a pre sale ticket from your local TC ambassador the invitation letter (10 Euro) is free of charge
approx Drink Prices in € @ Festival:
1.25 € Beer (0.5l)
0.75 € Soft Drinks (0.5l)
1,50 € Juice (0.5l)
1,00 € Masala Chai (0.3l)
0.00 € Fresh Spring Water for free
International & Traditional Food:
approx 3-5 € per meal
困ったときには
