東京えちぜん物語とは、越前市の伝統産業、地場産業、特産品のＰＲ・販路拡大と都市との交流を目的に、東京都港区とのネットワークを通じて開催する事業です。
越前市の魅力を体感してください。

このイベントは前回まで「東京今立物語」の名前で
やってましたが、新たに武生市と合併し、越前市
になったので、イベント名も変わり、
越前の素晴らしい伝統工芸や技や食べ物を、
見るのも良し！触るのも良し！食べるのも良し！
と体験出来るイベントです。

越前市の魅力を体感してください。

僕は毎回、越前茶屋でおろしそばを出してる、
あみだそばを手伝ってるものです。
あみだそば等の詳細はぼくのプロフを
参照してください！


今回から越前和紙や漆器に打刃物の包丁の数々。
指物等の展示販売も加わり、さらに
福井を味わえると思います。

食べ物の方は福井ではお馴染みのおろしそば。
地酒、味噌、梅干、甘酒、漬物、豆ふかし、水ようかん、米粉のパンなど美味しい福井の食べ物が
勢ぞろいします！
来場者には和紙のプレゼントもあります。

ぜひ期間中に遊びに来てほしいと思います！
お越しの際は、声をかけて言ってくれると、なお嬉しいです！


２００６年１０月１１日（水）〜１４日（土）
午前１１時〜午後７時※最終日１４日は午後４時まで

場所は港区エコプラザ（旧鞆絵小学校）
港区虎ノ門３−６−９

東京メトロ日比谷線「神谷町駅」４a・４b出口より徒歩５分。
東京メトロ銀座線「虎ノ門駅」２出口より徒歩８分
都バス（渋８８甲）虎ノ門３丁目下車徒歩２分

前も書いたのですが隣の虎ノ門パストラルホテルに間違えて向かって しまった人いらっしゃるみたいなので、特に神谷町から来た場合は、気持ち先のほうに歩いて、学校らしき塀が見えてくるのが会場です。入り口には看板が立ってると思うんで、間違わないで下さいね。

「特産品展示・販売」
越前和紙や越前漆器、木酢液や炭などの林産物、新しい特産品を展示・販売してます。

「越前茶屋」
越前手打ちそば（おろしそば）・地酒・味噌・
漬物・郷土菓子・農産物の販売。

「桂由美作品展」
桂由美さんオリジナル和紙ドレスの作品展！

「伝統工芸体験プログラム」

これは当日申し込みと事前申し込みがあるのですが、
事前の手打ちそば打ち体験はキャンセル待ちみたいです。
詳しくはこのHPを見てください。http://www.kissport.or.jp/osusume/syousai_061011a.html#

お申し込み・お問い合わせ「東京えちぜん物語」事務局
〒９１５−８５３０
福井県越前市府中１丁目１３−７越前市産業経済部商工政策課
電話：０７７８−２２−３０４７　
FAX ：０７７８−２２−５１６７
http://www.city.echizen.lg.jp

越前市のHPの告知です。
http://www.city.echizen.lg.jp/office/060/010/echizen_top/echizen-top.jsp

会期中は会場電話０３−３５７８−１６６０
（１０月７日〜１４日）

昼の時間帯は、混み合いますんで時間をはずした方がゆったり食事も出来ると思います！


それから、今週の７日（土）と８日（日）に
東京の芝公園で、港区民祭りと言うのが行われるんですが、ここの東京プリンスホテルエリアにある
「世界のお酒とグルメの散歩道に越前おろしそばの実演販売・蕎麦打ち。や港区市役所エリアの「ふるさと物産展」では☆大野市と越前市の食べ物や和紙の特産品等が
出展販売してます！

ぜひこちらの方にも遊びに来てくれると嬉しいです！
自分は米粉のパン屋さんを手伝ってます！


06' みなと区民まつり
10/07（土）11：00〜17：00
10/08（日）10：00〜16：00

このHPの内容は去年のですが。場所は一緒です！
http://www.kissport.or.jp/maturi/2005/index.html
お間違えないようにお願いします！

最寄り駅は都営三田線御成門・芝公園です。

お問い合わせ
みなと区民まつり実行委員会事務局（kissポート財団内）
TEL：０３−５７７０−６８３７
ホームページhttp://www.kissport.or.jp
開催案内
TEL：０１８０−９９−３３３８
１０月７日・８日・９日（６：００〜１１：３０）
のみの電話案内です。


双方共によろしくおねがいします！