2009.7.19.sun (祝前日) @WOMB

Primitive Inc. & WOMB present　
Francois Dubois a.k.a. Funk D' Void Japan Tour
Osamu M & Satoshi Fumi "Outerspace" Release Party

【MAIN】
DJ: Francois Dubois a.k.a. Funk D' Void (Soma / from Barcelona)
Exclusive Set: Osamu M & Satoshi Fumi (Outerspace)
Opening: Yuki Tsukinaga (FREQUE)
Lighting & Laser: Saito

【Outerspace Lounge / 4F】
DJ Yass from Sapporo
Yasunari (rotundatokyo)
Hideyuki Ozaki (MAGRITTE)
Shintaro.h (R.D.M)

【Magoo Lounge / 1F】
Aosawa (freerange tokyo / REDBOX)
Groove Patrol (PHONICA)
Alex Einz (PHONICA)
JZ (RED MELON)
DJ Hirose

OPEN 23:00
DOOR/4000YEN　W/F & WOMB MEMBER/3500YEN

More info
Primitive Inc.
http://primitive-inc.com
http://myspace.com/primitiveinc

アンダーグラウンドに身を置きながらUnderworldやNew Order等、大物達のリミックスも手掛ける気鋭のアーティストFunk D' Void。近年ではディープなサウンドを表現しているFrancois Dubois名義でFrancois K.やJimpsterからも頻繁にプレイされるクラブ・トラックを量産し続けている。今回ついにFrancois Dubois名義での初来日公演が実現。その長いキャリアから生まれる豊潤なサウンドが初披露される。国内からは待望のファースト・アルバム“Outerspace”をリリースしたばかりのOsamu MとSatoshi Fumiがリリース・パーティならではのエクスクルーシヴなセットで登場する。

Francois Dubois a.k.a. Funk D' Void （Soma / from Barcelona）
トップ・テクノ・クリエイターとして著名なFunk D' Voidのディープな音楽性を表現している別名義Francois Dubois。Danny Howells、Jimpster、Satoshi Tomiieなどが頻繁にプレイをしていた“I Try”や“Blood”が大ヒットとなり、Francois Duboisとしても確固たる評価を確立した。Funk D' Void名義では、UKのトップ・レーベルSomaからヒット作を次々にリリース、中でもChicco Secciの“Whip Of The Rhythm”をサンプリング した“Emortional Content”は、Darren Emerson、Francois K.をはじめとするDJがサポートをして大ヒットとなった。その後、Underworld、New Order等の大物の作品のリミックスを手掛けた後、3rdアルバム“Volume Freak”で、その実力をより確実なものにした。また、2008年にリリースしたミックスCD“Sci-Fi Hi-Fi : 04”も人気を呼んでいる。カッティング・エッジなテクノからディープなハウスまで、名義を使い分けながらも縦横無尽にダンス・ミュージック・シーンを横断するFunk D' VoidことFrancois Dubois。その柔軟なスタンスは唯一無二であり、最も先鋭的なアーティストとして世界中から求められ続けている。
www.myspace.com/therealfrancoisdubois
www.myspace.com/funkdvoid

Osamu M (Outerspace)
これまでWOMB、ageHa、YELLOW、UNITといった都内主要クラブで、Sasha、John Digweed、Satoshi Tomiie、Hernan Cattaneo等、シーンを代表する様々なDJ達と共演する事により、着実に世界と肩を並べるDJへのステップを歩んでいったOSAMU M。その才能はすぐにJohn Digweedの眼に留まり、02年から05年までイギリスのラジオ局KISS100 FMで行われている彼の番組に5度出演し、世界中の多くのリスナーにセンセーションを起こした。06年秋、日本で数々の実績を収めた彼は、さらにフィールドを広げるべくダンスミュージックの本場ロンドンへの移住を決意する。渡英直前、ageHaで行われた「OSAMU M THE FAREWELL PARTY」では2500人ものクラウドを集め彼の日本でのDJとしての存在感を確固たる物として旅立った。渡英後、自身のレーベルOUTERSPACE RECORDSを立ち上げる。Laurent Garnier、Danny Howells等のトップDJ達から絶大なサポートを受け、好セールスを記録している。その後は、ロンドンのメガクラブMinistry of Soundでプレイするなど、イギリスのトップ・ シーンでも着実な成功を収めたと言えるだろう。現在は東京をベースに活動しながらも、南米を廻るツアーを成功させるなどワールドワイドに活躍している。
www.myspace.com/djosamum

Satoshi Fumi (Outerspace)
Owl、Deptech、Elektron等の名義でも活躍する、日本人テックハウスDJ/プロデューサー。02年、Deep Dishの主宰レーベルYoshitoshiから、シングル"Protlex"をリリース。この曲がDesyn Mesielloのミックス・コンピレーションや、Phill KがコンパイルしたEQ Recordsの人気コンピレーション"Balance004"などに収録され、一躍ワールド・ワイドなシーンで脚光を浴びる。UKのUrbanTorqueからは、06年"Treasure EP"、07年"P.O.D EP"、09年"Befor Science EP"をリリース。08年9月、ギリシャのKlik recordsより、アルバム"Sweet Sensation"をリリース。収録の楽曲は、様々なコンピレーションにピックアップされ、アルバムもロングセールスを更新中。リミックスにおいても、ヴォーカル、テックハウス等30タイトル以上をリリースし、多様なジャンルからのオファーが後を絶たない。日々作り出される作品は、Laurent Garnier、Ben Watt、Funk D' Void等、テクノ〜ハウスまで、幅広いDJの支持を受けている。DJとしても、ギリシャ、イタリア等、国内外を問わず活動しクラウドを魅了し続けている。
www.satoshifumi.com