German Sounds presents
Oceanclub
Berlin in Tokyo

2005.10.09（sun）OPEN/START 21:00
代官山Unit /Saloon
advance/￥4,000 day/￥4,500

-------------------LIVE-------------------
*Le Petit Orb(Alex Patterson + Thomas Fehlmann)
-Kompakt/V2 Japan, London - Berlin
*Bus(Tom Thiel [ex-Sun Electric] + Daniel Meteo)
- ~scape, Berlin
*Robert Lippok [To Rococo Rot]
& Barbara Morgenstern
- Monika Enterprise, Berlin
*Amerika Ruby
- Meteosound, Tokyo
*Valou
- Third-Ear, Tokyo

-------------------DJ-------------------
*Alex Paterson
- The Orb, London
*Thomas Fehlmann
- Oceanclub/Kompakt/The Orb/Plug Research, Berlin
*Gudrun Gut
- Oceanclub/Monika Enterprise, Berlin
*Daniel Meteo
- Oceanclub/Meteosound/Bus, Berlin
*Kaito
- Kompakt, Tokyo
*Hashim B.
-Cappablack/Ill Suono ~scape, Tokyo

以前配布したフライヤーの内容の
出演アーティストが変更になりました
このラインナップで確定です！