Hello 皆さん、

Ramada Osaka主催の「セント・パトリックス・デイ」イベントが二日間後に行われます！都合が付けば、是非友達及び同僚とお越し下さい。

参加したかったら私に参加者のフルネームをひらがなでメールしてください。

詳細：
日付: 3月19日(木)
時間: 7:00 p.m. - 9:00 p.m.（受付 6:30 p.m.〜）
場所: ラマダ大阪、2階、大淀の間　(地下鉄中津駅3番出口と直結）
参加費　(フリードリンクとアイルランドの伝統料理「チキンポットパイ」込み): 3,500円
申込締切：3月18日（水）
DRESS CODE: Casual

陽気なアイリッシュ音楽とダンスが繰り広げられる中、ドラフトギネス、生ビール、アイリッシュウィスキー、ウーロン茶、オレンジジュースが飲み放題。更に、アイルランドの伝統料理「チキンポットパイ」が付いて￥3,500とリーズナブルなイベント。暖かな春の訪れと共に、セント・パトリックス・デイ2009をお楽しみください。しかも、1品料理は500円でフィッシュ＆チップス、ギネスビールのビーフシチュー、マリネサーモン
ポテトパンケーキ添え等が食べられます！

Live Irish music performance：ケルトの笛を専門とするhataoを中心としたユニット"Fairy Dance!"。ティン・ホイッスル、アイリッシュ・フルート、バグパイプなど様々な民族楽器の音色で、アイリッシュパブさながらの熱い一夜を、どうぞお楽しみください。

Live Irish dancing：アイリッシュダンスの歴史は数百年と言われており、その地域には文字が存在しなかったため、物語や歌によって伝えられてきたそうなので正確な情報は公開されていませんが、各地域ごとにアイリッシュダンスは様々に発展していき、現在のスタイルやカテゴリーになっていったそうです。アイリッシュダンスの種類は様々で、「リバーダンス」によってポピュラーになったのが、上半身を固定して、足を速く動かすことが特徴である「ステップダンス」です。

質問などがありましたら、遠慮なく私まで連絡してください。

英文の案内状が欲しいなら知らせてください。

宜しくお願いします。

ジャボン