２００７年３月１１日〜１６日、アメリカでナチュラルバースを３０余年にわたって応援している「ファームミッドワイフリーセンター」で日本の助産婦のためのワークショップを開くことになりました。

　参加者を募るのに先立ち、このワークショップを日本で全面的にサポートしてくださるコーディネーターとワークショップ通訳（在住地不問）を募集したいと思います。


　みなさまもご存じの通り、アメリカでお産といえば、無痛分娩が一般的ですが、助産婦が開設しているバースセンターでは、ナチュラルバースが行われています。

　なかでも「ファームミッドワイフリーセンター」は、そのパイオニア的存在で、テネシー州サマータウンのThe Farm（リンクは、www.thefarm.org)という元ヒッピー達がたちあげたとてもユニークなコミュニティ内にあります。センター長のIna May Gaskin助産婦は、“Spiritual Midwifery"や　“Ina May's Guide to Childbirth"の著者としても活躍しています。

　この「ファームミッドワイフリーセンター」では、多くの助産婦・ドゥーラ向けのワークショップを開催されていますが、その内容は、講義だけでなく、実習あり、ショートトリップもありと、とても充実したもので、これが少人数制（１２名以下）で行われています。
　
　そして今回、上記日程で日本の助産婦のためのナチュラルバースワークショップを開くことになりました。

　参加者を募集し、ワークショップ当日を迎えるまでの約１年間、様々な事務的な手続きなども発生してきます。そのため、一緒にこのワークショップのコーディネーターになってくれる助産婦を１〜２名募集します。本コーディネーターは、ワークショップ参加が前提です。

主な仕事は、
・参加者募集のための広報活動
・国際送金
・日本からアメリカに来る際の添乗＆当日の参加者とのコンタクト係
など

出発当日の添乗と参加者からの緊急連絡受付はお任せすることになりますが、ワークショップ中は、完全に参加者になってください！

報酬は、今回のワークショップ参加費を３０万円を２０万円に値引きします。

　コーディネーターは無理だけれど、ワークショップ参加や興味のありそうな仲間、先輩、後輩にもこのワークショップについて知らせることができる！という方、ぜひお願いします！
　
　また、ワークショップの通訳も同時に募集します。こちらに関しましては、助産婦である必要は必ずしもありませんが、SOPとresume（英文）をメールでお送り下さい。採用が決定しましたら、追って必要資料等こちらからお送りします。


　今日本の医療は、どんどんアメリカ化していっています。産科も例外ではありません。訴訟をおそれるあまり（それだけが理由ではないかもしれませんが）、アメリカでの帝王切開率は２５パーセントに上り、そして先進国の中で唯一妊産婦死亡率が上昇しているのです。
（ちなみにファームミッドワイフリーセンターの帝王切開率は1.4パーセント）

　この事実が即日本の将来に当てはまるとは思いませんが、助産婦学校が次々と閉鎖され、助産婦生命の危うい日本が、いつアメリカのようになってもおかしくない、とも思うのです。
　そのような背景を持つ国で、自然分娩を応援し続けている助産婦仲間から新たな知恵・知識を得て、そして日本の助産婦が持っている伝統や常識を再認識していけるようなワークショップづくりができたらと思っています。

　興味のある方、詳細について知りたい方ぜひ下記までお問い合わせください。折り返し、ワークショップスケジュールなどにつきましてご連絡差し上げたいと思います。

　長文におつき合いくださりありがとうございました。
　みなさまのご協力よろしくおねがいします！
　

　　ファームミッドワイフリーセンターワークショップ
　　コーディネーター　　　　　　　　　　　福永　マキ
　　　　　　　 　　E-mail:kpyococo@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　　　Tel:1-423-351-5539
　　　　　　　　　(サンゴイー、ゴーゴーサンキュー！）