アイナメイは、米国・ﾃﾈｼｰ州The Farm在住のCPM(Certified Professional Midwife)：助産婦。
センター長を務めるファームミッドワイフリーセンターは、骨盤位・双子・VBAC等も受け入れていますが、帝王切開率はこれまで２％以下をキープ。この業績は、1971年”Spiritual Midwifery”の出版と各国語翻訳により世界中に知られるところとなり、センターで開かれる助産関連ワークショップには、各国から受講者が訪れます。今年の7月、メディカ出版より本邦初の日本語訳本「アイナメイの自然出産ガイド」が出版されました。
―アイナメイからのメッセージ、この機会に東京で直接受取りませんか？

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

アイナ・メイ・ガスキン　来日ツアー2010
【テーマ】Go green with midwives!
　　　　　地球にやさしさ∞助産婦と共に

Ａ．ナチュラルバース・ワークショップ in 東京
【日時】2010年3月20日(土)
?ランチョンセミナー11：30−13：00
?ワークショップ 13：30−16：30
【会場】　東京都助産師会館（東京都文京区音羽1-19-18）
●プログラム（通訳付き）
…フリースタイル分娩介助法，肩甲難産の介助法「ガスキン・
マニューバー」，ほか
【参加費・募集人数】各回100人
?4000円（昼食付き，?を申し込みの方のみ受講可能）
?助産師会会員1万円，非会員1万3000円，助産学生5000円
※助産師会会員は、継続教育ポイント取得予定、当日助産師会
入会手続き可能、

Ｂ．ナチュラルバース・テクニック・ワークショップ
　 at 吉村医院・お産の家
【日時】2010年3月22日(祝)−23日(火)：1泊2日
【会場】吉村医院・お産の家
　　（愛知県岡崎市柱町字東荒子123）
●プログラム
・3月22日（月・祝）
13：30−受付
・3月23日(火)
正午解散予定
※終了後，希望者のみオプションにて古屋見学
（事前申し込み要）
【参加費・募集人数】
1泊2日参加：３０名　4万2000円（朝夕食，宿泊費含む）
半日参加（3/22のみ）：50名　1万円，助産学生5000円

Ｃ.スピリチュアル・ミッドワイフリーワークショップ
　in 沖縄・久高島
【日時】2010年3月25日（木）〜27日（土）：2泊3日
【会場】沖縄・久高島　久高島宿泊交流館
　　　　　　　　　（南城市字久高249-1）
●プログラム
3月25日（木）
午後3時　久高島宿泊交流館　１Ｆロビー集合
3月27日（土）
正午解散予定
★前後泊受け付けています！詳細はお問い合わせください。
・アイナメイの著書“Spiritual Midwifery”について
・出産と祈り
・久高の神職・真栄田苗さんガイドによる久高島ツアー
・久高の芸能鑑賞
・フリータイム（海開きしています。久高で海水浴や散歩がお
ススメ）等
【参加費・募集人数】20名　80000円
　　（朝・夕食、食費、資料代等含む）

以下，Ａ・Ｂ・Ｃ共通
　※現地までの交通費は、各自負担になります。
●申し込み方法
メール，FAX，郵送のいずれかで申し込み書を提出の後，
1週間以内に参加費をお振込みください。申し込み書は
サイトよりダウンロードできます。
振り込み口座（ゆうちょ銀行）
口座名義：ファームワークショップ・ジャパン
記号番号：10320-71825721
●申し込み・問い合わせ先●
主催：アイナ・メイ来日ツアープロジェクト実行委員会
（WS担当：野村）
〒213-0005神奈川県川崎市高津区北見方2-6-22-121
TEL/FAX： 044-844-0790
e-mail：farmwsjapan@nifmail.jp
URL：http://farmwsjapan.sakura.ne.jp

長々とお読みいただきありがとうございました！