２００６/０４/２９(SAT)
<<CROSS SOUND presents>>
-Psychedelic&Progressive Trance Party-
ＳＹＳＴＥＭ　ＮＩＰＥＬ　JAPAN TOUR 2006　 　Ｅｃｓｔａｓｙ　０５２

@club STREET (NAGOYA)
OPEN START 22:00-
DOOR \4000/1D W/F \3,500/1D

なんとTRANCELUSENTよりSYSTEM NIPELが日本初来日出演決定 !!!

SPECIAL GUEST
SYSTEM NIPEL (NOGA RECORDS/TRANCELUSENT/ISR)
SHIHO (NOGA RECORDS/METAPHORM/LTS/JP)

GUEST DJ
MANIA SPACE (SHINYA＆CHIKARA/HYPNO SPACE/JP)
ORI (INJECTION/JP)

DJ
METALIC MIRAGE (KATSUYA&MASA6/CROSS SOUND/JP)

VJ
SUU (CROSS SOUND/JP)

DANCER
JURI (RADICAL/JP)
TOMO (RADICAL/JP)
MAMI (RADICAL/JP)

DECO
Camsahamnida

SOUND
誉電気SOUND

<NOGA records> PC http://www.noga-records.com

<HYPNO SPACE> PC http://www.geoctities.jp/hypno_style
mobile http://www.geocities.jp/hypno_style/mobile.html

<INJECTION> PC http://www14.plala.or.jp/injection/
mobile http://2.mbsp.jp/injection

<RADICAL> http://01.xmbs.jp/radical777/