管理人様、失礼致します。(もし不適切な投稿であれば削除ください）

ベルリン発のアンダーグラウンドなダンスミュージックレーベル
「Sleep is Commercial／スリープ・イズ・コマーシャル 」の看板アーティスト
Hubble／ハブルの 初来日in東京ギグが７月２３日（土）@Loopに決定。
いよいよ今週土曜日です！

ミニマルテクノに飽きて来た最近のベルリーナーが今最も求めている音は
エレクトロニカやエクスペリメンタルの要素を取り入れた、 まさに彼の音。
ベルリンを代表するクラブWater Bate／ウォーターゲートのレギュラー・パーティーsleep is commercial Nachtの 洗練された本物のベルリン・スタイルをLoopで体感！

この機会をお見逃し無く！




7.23.sat　�in the mix�mit　Sleep is commercial
-------
GUEST DJ：Hubble (From Berlin)

DJ：
DJ MOCHIZUKI (in the mix / MOL)
KIMURA (CRASTY)
TOKUKAZU (Traffic Compilation)

Accessories Shop：
H. (http://chocolate.ocnk.net/)

OPEN：22:00
Door：3000-1D　W/F：2500-1D
info：www.base-tokyo.co.jp/inthemix/



http://www.clubberia.com/events/180263-in-the-mix-Sleep-is-commercial/
http://www.club-loop.com/loop.html