あなたの願いを叶えよう-写仏体験と聖なる歌を歌う

写経はちょっとハードルが高いと思われている方、写仏は仏の線画を下敷きにしてその上をなぞって描くので、写経よりも手軽に行えます。
If you are interested in hand-copying of a sutra. why don't you join us and try tracing Buddha? It is easier than hand-copying of a sutra.

★写経と同じように心を静める効果があり、写仏によって、願望成就を祈願することができます。
Your heart will be calm and peaceful by tracing Buddha, also you can pray to Buddha for your wish.

★泉涌寺の重要文化財の楊貴妃観音像や庭を拝見することもでき、お茶・和菓子もついています。
You can see important heritage "Yokihi Kannon" statue and Japanese garden at Sennyuji-temple, where serves Green tea and Japanese confectionery. Translation will be available by us.

★同時募集している外国人参加者と交流することができます。
Talk with Japanese.

★場所を移動して、日本の聖なる歌を歌ってパワーアップ! 歌唱指導つき。
ひふみ歌、いろは歌 (歌わずに聞いているだけでも結構です)
Move to another place---Sing Japanese holy song and be full of energy!
We wil teach how to sing.
Hifumi song/ Iroha song (Just listening is OK)

集合場所 :京阪三条駅改札前
meeting place: ticket wicket at Sanjyo station- Keihan line

集合時間 :9月17日 午後1時(時間変更になりました!)
meeting time:13 p.m. (time has been changed), 17 September

目的地 :京阪または JR東福寺駅 より 徒歩10分
『泉涌寺』 http://www.mitera.org/outline.php

destination :Sennyuji-temple
walk about 10min. from Tofukuji station -Keihan or JR line

参加費: 1500円 (写仏体験料 1000円を含む) 当日徴収
現地までの交通費はご負担ください。
cover : 1500 yen (fee for Sennyuji is included)
transportation fee is excluded

募集: 10名
limited to ten people

詳細は追ってご連絡します。
Detailed will be informed later

ミクシーネーム(mixi name)
藤猫あーにゃ

PC mail: blooming0406@tahoo.co.jp