アフリカ・大地の音色
〜ジンバブエの親指ピアノとタンザニアの太鼓〜

10/31（土） 名古屋公演 Tribal Arts　トライバルアーツ

【会場】Tribal☮Arts　トライバルアーツ
【時間】ムビラの体験ワークショップ　16：30〜18：00
　　　 ライブ　19：00〜　20：30頃終了予定 　　
【料金】ワークショップ 1500円（ムビラレンタル500円要予約）
　　　 ライブ：予約1500円　当日1800円（共に＋１オーダー）
【予約連絡先】Tribal☮Arts トライバルアーツ
名古屋市天白区中平1-501
【Tel】 052-848-3433
【Web】http://tribal-arts.net/

● ムビラジャカナカ+ハヤシエリカ　

西洋文明の影響をまぬがれてジンバブエ・ショナ族独自の文化、ムビラの伝統を今に受け継いできた土地、モンドロ出身の名ムビラプレーヤー、ルケン・パシパミレ氏に師事する2人が伝統スタイルのムビラを演奏。

● 玄音

タンザニアの伝統的太鼓（ンゴマ）とイリンバのリズムやサウンドをベースに、民族の枠を越え、ジャンルにはまらない“音”の世界を表現するユニット。太鼓だけでも歌える表現、シンプルだからこそわかる、楽器の音色、響きやゆらぎを生かした“音”の世界を追求。その時その場所にあう“音”を、感覚的にアレンジして表現し、頭を使わずに身体で感じて内面で豊かに反応してもらう事を目的として活動中。


〜使用する楽器の紹介〜

●ムビラとは：アフリカの南部ジンバブエに住むショナ族が、500年も昔から弾いてきた伝統楽器でアフリカに広まる「親指ピアノ」の一種。高度に洗練された音楽スタイル、異なるリズムが同時進行するポリリズムが特徴。優しい響きが重なり、音のタペストリーが織り上げられます。ムビラ音楽はムビラ、歌、ホーショウ（マラカス）、手拍子、踊りが一つになり完成します。皆で音楽に合わせて歌い、手拍子、ダンスをして一緒に楽しみましょう！

●ンゴマとは：タンザニアの太鼓の名称。鉄のドラム缶に生の毛の付いたままの牛の皮を張ったもの。とても、響きや倍音が深くて、木の胴の太鼓よりも鳴りが独特。

●イリンバとは：タンザニアの親指ピアノ。大きいサイズのものを言う。箱型で鳴りの良いタンザニアのイリンバは更にブイブイという蜘蛛の巣を張って独特の響きを演出している。タンザニア国立歌舞団のメンバーであったイリンバの名人フクウェ・ザウォセ氏が世界にその楽器の名を知らしめた。


■ムビラ ジャカナカ+ハヤシエリカ プロフィール　
ムビラ ジャカナカ　マサ:　2001年、旅の途上ジンバブエでムビラと出会う。これまでに同国に5度滞在、ルケン・パシパミレ氏、ガリカイ・ティリコティ氏など著名なプレイヤーに師事し、伝統スタイルを習得。日本にムビラを広める活動を行っている。首都圏4ヶ所で活動する、ジンバブエ大使館公認ジャカナカムビラサークル講師。ムビラ・教本販売を行うオンラインショップ・ムビラジャカナカ代表。
http://mbirazvakanaka.com/
ハヤシエリカ：旅の途中に、出会った人々や風景を絵と詩に描き留め始め、ジンバブエでショナ族の民族楽器ムビラに出会う。伝統的演奏法をルケン・パシパミレ氏に師事し、過去5度ジンバブエを訪ねムビラ修行をする。絵の創作活動と共に、アフリカ文化とムビラを広める活動を精力的に行い、ムビラの演奏、教室（MbiraHariの会）、販売などを行っている。
http://www.hayashi-erika.com/

■玄音プロフィール
兄玄：鈴木康玄　鍼灸師。バンドなどでドラムをやる傍ら、1993年頃よりタンザニアの民族舞踊と音楽のグループ“ハクナターブ”に参加。
3度にわたってタンザニアに渡航し、太鼓をバガモヨ芸術大学のMbata氏に、イリンバをHukwe Zawose氏とCharles Zawose氏に師事。2006年、体に反応する音の探求をする中でヒーリング音楽の世界に興味を持ち、アルケミークリスタルボウル奏者の牧野持侑氏の元でワークショップを受ける。それらの経験を元に、独自の感覚で音の世界を追及し、同年より玄音、玄音soloとして活動している。
弟玄：鈴木章玄　ドラマーとしてバンドで活動する中で、1997年、2003年にタンザニアに渡航。太鼓ngomaをバガモヨ芸術大学のMbata氏に師事。Charles Zawose氏にチリンバを習う。現在、玄音で活動と共に、川崎重工業ロックを謳うバンド“epoxy”のドラマーとしても活動中。
http://gen-on.com/


■ムビラの体験ワークショップも同時開催！アフリカの親指ピアノに触れてみよう

初心者でも大丈夫！アフリカの曲を1曲覚えて合奏しましょう。「チャムテングレ」というジンバブエに伝わる曲を習います。経験者には別の曲を教えます。ワークショップ 90分 1500円（ムビラレンタルの方は+500円 要予約）