一年振りのDance Mediumの公演のご案内をさせていただきます。
　前回の「金蘭荘」から約一年、ワークショップを続けていく中で色々と発見もあり、またグループ公演をやろうということになりました。
　タイトルの「水晶の脳」というのがどこからきたのか不明ですが、タイトルを考えていたら突然私の頭に降ってきたということなのです。
人の脳というのは常に雑音雑念妄想の思念にまみれていて、なかなか冷徹透明な状態にはなり難いのですが、そういう状態に憧れている私の思念が無意識にこのタイトルを選び取ったのかもしれません。
　舞踏をやっているのも、心身の本当のイノセントな状態へと向かう旅のようなものだと思っております。
いまだ旅の途中ではありますが、是非皆様にも我々の努力の過程におつきあい願えたらと思っております。
今回の出演者は正朔、小玉陽子、私のいつものメンバーに加えて、毎週ワークショップに熱心に通ってきてくれたHelen Smithと吉崎康佑が新たに参加しています。


Dance Medium 舞踏公演 Vol.６
「水晶の脳」Crystal Brain
2009年　12月６日（日曜日）開場　18:30 開演　19:00
　　　　　　　７日（月曜日）開場　18:30 開演　19:00

振り付け・演出　　長岡ゆり　正朔
出演　　長岡ゆり　正朔　小玉陽子　吉崎康祐　Helen Smith
会場　　テルプシコール　http://at.bloc.jp/info/02520
料金　　前売り・予約 2500円　当日 2800円
予約　問い合わせ　　medium0108@aol.com 　090-3904-1032 長岡（Nagaoka）
ホームページ　http://medium.tabigeinin.com　

Dance Medium Butoh performance Vol.6
Crystal Brain
6(Sun.), 7(Mon.) December
open 18:30 start 19:00
place Terpsicore in Nakano
In advance 2500yen At the door 2800yen


抱くと言う事は既に抱きしめられているように抱きしめる
扉を開くということは体を開けられるように開けてゆく
花を見つめると花に見つめられていて既に自分が花になっている
体の内部は外部であり外部は内部である
体の輪郭が消え去り、空間に滲み出た変幻自在な体
妄想と正気は紙一重なのだ


To embrace is to be embraced
Open the door like the body is opened
When you looking at the flower, the flower looking at you. then you've already become the flower
Inside of the body is outside of the body, outside of the body is inside of the body
Outline of the body disappears, there is the body which is melting in the space
The line between hallucination and madness is as thin as a knife's edge.