来週です。


『SAI '09 Summer』

日時：7月25日（土）22:00〜Sunday Morning

場所：444quad（埼玉県さいたま市大宮区）
http://mixi.jp/view_community.pl?id=2873132

Charge：￥1,500 with 1drink

出演：
401（LIVErary）from 三郷
AROE（THe PaSTiMe GaNG）from 浦和
Broccoli（A Sigh）from 浦和
CHERRYBOY FUNCTION（ExT Recordings）from 朝霞
DORIAN（FRUITS KING）
Fabio（Kon Air）from 入間
foliday（A Sigh）from 杉戸
Mint（Slave to the House）from 川越
mogmog（Touch / SMELLYJELLY）from 所沢
natsumi（Pray For Rain）from 北本
NMR（Cosmic City）from 春日部
YOSHIBA SHINJI（NU WORLD ORDER）from 白岡
アボカズヒロ（CLOUDLAND）from 蓮田
ソニックデスモンキー（Booby Trap / nonsense）from 草加
マイケルJフォクス from 浦和
座禅BEAT（GROUND COLLAPSE）from 北本


「県民の、県民による、県民のためのパーティ」を合言葉に2008年8月、ここ埼玉県さいたま市大宮区で産声を上げたパーティ“SAI”。同年12月に行った第2回と、さらにPSYCHOGEM、Traks Boys、401（順不同）らオーバー／アンダーグラウンドで活躍するアーティストのリリース・パーティのサポートなど、いずれも不定期／不定形の開催でありながら一歩ずつ歩みを進め、はや一年が過ぎようとしています。この一周年の節目に我々は各方面のご協力を得て、2週連続でパーティを開催させて頂くこととなりました。まず1週目の7/25は、過去の“SAI”でおなじみの面々にこの一年の間にラヴ・コールをくれた新たな顔ぶれを加え、2フロアを使用して盛大に行います。もちろん出演者はいずれも埼玉在住／出身、あるいはゆかりの面々ばかり。県内外で日夜腕を磨く彩の国のDJ／アーティストがこの夜、一同に会します。そして翌週8/1は、過去にGiles Smith（Secretsundaze）、Yam Who?、Free DiscoらUKシーンで注目のDJをいち早く招聘してきた老舗パーティ“DOOPY DISCO”と、こちらもForce Of NatureのKZAを過去2度に渡ってフィーチャーするなど、最高のパーティを作り続けている“foop”という、“SAI”がおおいにシンパシーを寄せる444quadの2大ディスコ／ハウス・パーティとのいわば夢の競演。縁あって大宮の地に集まりつつも別々の週末を盛り上げているそれぞれが顔を合わせるのですから、特別な一夜になることは間違いありません。
埼玉にもパーティはあります。そして、その輪は着実に広がっています。
（野村アリマサ／“SAI”主宰）

Contact：
info_saipresents@yahoo.co.jp

Information：
http://saipresents.blogspot.com

会場へのアクセス：
「CLUB BAR 444quad」
埼玉県さいたま市大宮区宮町4-4　花のシマムラビル4F・5F
TEL：048-646-2444
HP：
http://www.444quad.com/
http://www.444quad.com/mobi/top.html
http://mixi.jp/view_community.pl?id=2873132

＜電車でご来場される場合＞
各線「大宮」駅東口より徒歩5分。会場への地図はフライヤーかHPでご確認ください。

＜お車でご来場される場合＞
・都内方面より
首都高「与野」インターを降り、17号バイパスの「三橋町」交差点を右折。道なりに直進し、大栄橋を越えたら信号の手前でUターンして側道へ。そのまま大栄橋をくぐり、右折。
・上尾方面より
旧中仙道の「大栄橋」交差点を右折。そのまま側道に入り、大栄橋をくぐって右折。
※徒歩1分圏内に計30台分のコインパーキングがあります。

※ご質問・お問い合わせは企画者まで。