ふたたび、CCSの中西です。

今度はAJALT設立30周年記念　
第23回日本語教師のための公開研修講座　　　
のお知らせをさせていただきます。

＝＝＝　

【AJALT設立30周年記念　
　第23回日本語教師のための公開研修講座】　

「日本語教育における『身体性』を考える
−からだで学ぶ・からだが学ぶ・からだが語る−」

「ことば」は本来「からだ」と切り離せるものでは
ない。ことばの学びに「からだ」はどう関わっている
のか。
「ことば・からだ・学び」の関係に独自の視点で
向き合ってきた講師陣を日本語教育の内外から迎えて
おくる“AJALT身体性講座”。

-------------------------------------------------

●主催：(社) 国際日本語普及協
●日時：
6月23日（土）　午後 1：00ー午後4：30　　　　
6月24日（日） 午前10：00ー午後4：30

●会場：国立オリンピック記念青少年総合センター　
　　　　センター棟4階　セミナーホール　　
　　　 東京都渋谷区代々木神園町3-1
http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
　　　　小田急線　参宮橋下車徒歩７分
　　　　東京メトロ千代田線代々木公園駅下車徒歩10分

●受講対象：
現職日本語教師及び日本語教育に関心のある方
●定員：300名
●受講料：6,500円（昼食券を希望しない場合）　
　　　　　7,040円（昼食券を希望する場合）
●申込：5月14日（月）午前10時から
（定員に達し次第締切らせていただきます）
　当協会のホームページより
http://www.ajalt.org/kenshu/koukai.html
　電話 (03)3459-9620
（受付時間　月〜金 午前10時〜午後5時）

●講座内容：

6月23日（土）午後 1：00 - 午後4：30　

■13:00　ご挨拶　西尾珪子　
(社）国際日本語普及協会　理事長
　　　　　　　　　　
■13:10-14:40
日本語教育における身体の活用−
「動く」からできること−
川口義一　
（早稲田大学大学院日本語教育研究科教授）　

外国語教授法各種における、からだの動きを活用した
学習活動や教授テクニックを概観し、それらを日本語
教育に応用した、講演者の初級教育実践の数々を紹介
しつつ、新しい外国語教育のあり方を展望する。


■14:55-16:25
日本語教育と「身体性」【理論編】
山田ボヒネック頼子
（ベルリン自由大学日本学科准教授）

「身体化アプローチ」の授業では、「机・椅子の呪縛」から解放された学習環境の中で「身体が学ぶ」−今、
なぜ「身体性」なのか？この問いかけに、講演者は
文化記号学的視座からの答えを見つけたい。

6月24日（日） 午前 10：00〜午後4：30　　　　　　　　　　　　　　　　
■10:00-11:50
日本語教育と「身体性」【実践編】
山田ボヒネック頼子
（ベルリン自由大学日本学科准教授）

「リラックス」
（毎授業開始時の「日本語シャワー」）体現化」
（「詩*・うた」などの「身ぶり化」）−
「五感・語感・体感」をフル回転させる
両方策の継続的採択は、目標達成−日語体系
「体得」−を容易にする。　　　　　　　　　　　　　　　　
■特別賛助出演・朗読　谷川俊太郎(詩人)

■13:10-14:40
時空間を共有することば
串田和美　
（演出家・俳優・まつもと市民芸術館館長兼芸術監督）
どのように人と空間を共にし、どのように時を
すごすか、こだわり続けてきたという串田氏。
大切にするのは 「作り手と観客とで作品を囲み、
時空間を共有していく姿勢だ。これはあらゆるコミュ
ニケーションの基本ともいえるのではないか。
劇空間から贈る直感的状況論。

■14:50-16:20
「ともに学ぶ」からだ　　　
佐伯胖　
（青山学院大学文学部教授・東京大学名誉教授）

私たちは、生まれ落ちた瞬間から、他者とともに
生きるように運命づけられており、その方向に発達
してきている。赤ちゃんの共振、

共同注意、共感、さらに協　働と広がりながら、
人は他者とともに 学ぶことを学ぶ。
　
＝＝＝

以上です。