こんにちは、萩原　修です。

デザイン・プロジェクトhappi（ハッピ）
第１回展覧会『ちいさな夢』展を開催のお知らせです。

展覧会期間はゴールデンウィークに突入する3日間。元小学校の体育館を舞台に8人のデザイナーそれぞれがテーマから発想したデザインを提案します。会期中、メンバーそれぞれが互いの作品について批評し合うトークセッションや小学生のための特別授業、『風の道具〜 happi の提案する風鈴たち』展の開催、happiメンバーのデザインしたモノの展示販売なども予定されています。また、デザイナーズビレッジの施設公開や、入居者による商品展示、早稲田大学、東京芸大の作品展示も同時開催されます。

デザインを身近に感じ、デザインによって心が豊かに満たされる、そんな3日間。子どもから大人まで、一般の方からプロまで、できるだけ多くの方にご来場いただき、happiの描く「ちいさな夢」を体感していただけることを願っています。

●会　期　2005年4 月２８日（木）、２９日（金　祝）、30日（土）
●時　間　11: 00〜18:00
●会　場　台東区デザイナーズビレッジ・小島アートプラザ
　　　　　http://www.designers-village.com/
　　　　　〒111- 0056 東京都台東区小島2- 9 -10
　　　　　都営大江戸線新御徒町駅A4出口徒歩1分　
　　　　　＊施設内に時間貸駐車場有
●入場無料　
○オープニング親睦会　　4月28日（木）19：00 〜 21：00
　　　　　　　　　　　　誰でも参加できます。
○特別授業　　　　　　　4月29日（金）12：00〜16：00
　　　　　　　　　　　　申込みが必要です。
　　　　　　　　　　　　詳しくは、http://www.happi8.jp/
○ トークセッション（公開批評会）4月30日（土）14：00 〜 16：00
　　　　　　　　　　　　誰でも参加できます。

主　催　happi　　　http://www.happi8.jp/
出展者　五十嵐久枝、榎本文夫、小泉誠、寺田尚樹、
　　　　南雲勝志、藤森泰司、村澤一晃、若杉浩一
サポートメンバー　　萩原修、長町美和子、内田みえ、
　　　　　　　　　　粟辻美早、粟辻麻喜、千代田健一
展覧会ディレクター　五十嵐久枝　　グラフィックデザイン　粟辻デザイン
協賛　　株式会社内田洋行、東リ株式会社、株式会社能作、株式会社イシマル
　　　　宮崎県木材青壮年連合会　
協力　　台東デザイナーズビレッジ
　　　　大治将典、大瀧美穂、スガノサチ、増田多未　
制作　　ニシザキ工芸株式会社、桶栄、テーブル工房kiki、
　　　　有限会社青島商店エムプラス
問合せ　happi 事務局／萩原修　tel.090-6535-6298　sahouse@parkcity.ne.jp

　
happiとは、デザインの本質を考え、行動を起こし、世の中に提案する場であり、批評や勉強を継続的に行える場として、プロダクト、インテリア、建築、環境など幅広い領域で今の日本のデザイン界をリードするデザイナー8人と６人のサポートメンバーによって、2004年1月に設立されました。

メンバーは、五十嵐久枝、榎本文夫、小泉誠、寺田尚樹、南雲勝志、藤森泰司、村澤一晃、若杉浩一の8人のデザイナー。サポートメンバーには、プロデューサーの萩原修、編集者の内田みえ、ライターの長町美和子、グラフィックデザイナーの粟辻美早、デザイナーの粟辻麻喜、千代田健一がいます。

happi
21世紀に入って5年がたちました。しかし、私たちのまわりには相変わらずモノがあふれ、大量生産、大量消費、大量廃棄の時代は終わりそうにありません。
デザイナーはこの社会に対していったい何ができるのでしょうか？　生産者として本当に必要とされるモノをつくっているでしょうか？　企業は、売れるもの＝世の中が求めているもの＝良いものだと言いますが、それは本当でしょうか？
そもそも「デザイン」とは何か。それを根本から見つめ直していこう、とスタートしたのが「happi です。
この活動の特徴は、デザイナー自身の企画による、デザイナー主体の活動を行う点にあります。イベント色の強いデザイン展に参加し、ただ作品を発表して終わるだけでなく、1回ごとの結果を次につなげていきたい。何かのきっかけをつくりたい。そのために8人が毎年順番でディレクターを務め、テーマに沿ってメンバーそれぞれが創造的なデザインワークを展開していく予定です。つまり8年がかりの企画です。共通しているのは、デザインの力で人の暮らしをより良く、より楽しくしていこう、という精神。生産する側から発想するだけではなく、生活者の視点に立ったモノづくりをしていくこと。漠然とした不特定多数のためでなく、隣にいる友人、家族、そして自分自身を含めて、デザインを必要としている人に心の底から喜んでもらえるモノをつくること。そして、流通やコスト、制作、販売など、既存の概念から解放され、未来のイメージを自ら指し示すこと。

happiは、「こうありたい」「こんなモノがあったらうれしい」「こんなコトができたら楽しい」を考えながら、今デザイナーにできることを模索していきたいと思っています。


happi 第1回展覧会　『ちいさな夢』展
happi 初年度のディレクターは五十嵐久枝。第１回の企画展テーマは『ちいさな夢』と決まりました。
「夢」…… 睡眠・希望・空想・はかないこと。
　　　　　　夢現（うつつ）・夢幻（むげん）・夢中（むちゅう）。
　
私たちが生活するうえで、困ることがないくらい物はたくさん増えてきました。
通常の生活するためのものは、だいたい揃ったのかもしれません。でも、本当
に欲しかった物は違うかもしれません。私たちに夢を感じさせてくれる物は存
在するのでしょうか。夢の解釈は自由です。現実からはるか彼方逸脱している
夢なのか、とても身近な夢なのか。8人の夢の姿を実現したいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ディレクター／五十嵐久枝


●出展者プロフィール& メッセージ

○五十嵐久枝　いがらし・ひさえ
東京生まれ。桑沢デザイン研究所インテリア住宅研究科卒業。86〜91クラマタデザイン事務所勤務。93イガラシデザインスタジオ設立。主な仕事はインテリア全般と家具・モノのデザイン。人とモノとの間の関わりについて進行形のモノづくりを目指している。http://www.igarashidesign.jp
「夢は大きさで表すものではありませんが、心に秘めたちいさな夢を見せ合いましょう。誰かのちいさな夢は、まだ開かれていない私の夢の扉を開けてくれるのかもしれない……。夢を語り聞かせてもらうのはくすぐったい気持ちになります。
ちいさな幸せ気分しばらく夢心地でいたいと思います」

○榎本文夫　えのもと・ふみお
デザイナー／東京造形大学卒業後、クラマタデザイン事務所勤務。86年榎本文夫アトリエ設立、現在に至る。02年より駒沢女子大学空間造形学科教授として毎日女子大生と楽しく工作してます。http://www.fe-a.com
「夢も希望もない男、榎本です。あるのは欲だけなので今回五十嵐さんの『ちいさな夢』というテーマには大変苦しみました。夢のかたちはな〜んにも思いつかなかったのですが、ダジャレを思いついてしまいました。ダジャレのデザインなので『ダジャレザイン』。是非会場でオヤジギャグの一発芸を笑ってやってください」

○小泉　誠　こいずみ・まこと
箸置きから建築まで生活に関わる全てのデザインを手掛ける。2003年にデザインを伝える場として東京の国立市に「こいずみ道具店」を開き、リアルなデザイン活動を展開している。著書『デザインの素』(ラトルズ)
http://www.koizumi-studio.jp
「デザインは形じゃない！とよく耳にする。その通り。モノが生まれる背景にはコトが起きているはずだ。だからコトをデザインしたい。それが美しい形の素になるはずだから」

○寺田尚樹　てらだ・なおき
89年明治大学卒業後、オーストラリア、イタリアで設計事務所勤務。94年AAスクール（ロンドン）修了。99〜03年明治大学非常勤講師。02年テラダデザイン一級建築士事務所設立。http://www.teradadesign.com
「夢ってぼんやりと、とりとめもなく想っているうちは“夢”だけど、真剣にそれを実現させようと考え出すと夢じゃなくて“人生計画”になっちゃう。だから、夢は自律的に考えるものではなく、どこからともなく意識にふっと滑り込んでくる
もののような気がします。僕はそんななにかが意識に滑り込んでくるきっかけになるようなオブジェクトをつくりたいと思います」

○南雲勝志　なぐも・かつし
新潟県六日町生まれ。東京造形大学室内建築科卒業。87年にナグモデザイン事務所設立。家具や景観プロダクトを中心に活動。最近はひとやまちづくりを通したデザインの可能性に興味あり。著書『デザイン図鑑＋ナグモノガタリ』（ラトルズ）http://www.nagumo-design.com/
「意味なく、単純に楽しんだり、わくわくしたり、夢中になったりするときがある。子どもの時はもっと多かったような記憶があるが、今でもないわけではない。理屈や理論で語れない、大人も楽しめる小さな夢空間をつくりたい」

○村澤一晃　むらさわ・かずてる
IC Sカレッジオブアーツ卒業。垂見健三デザイン事務所を経て、90年よりセルジオ・カラトローニデザイン建築事務所（ミラノ）に勤務。94年、MURASAWADESIGN開設。「現場で考える」をテーマに家具の開発を中心に工場を放浪中。
http://www.murasawadesign.com
「子どもと話していると、毎日話が変わって、『ああ夢見てるな』と感じます。整理しきれないあふれるようなモノや、思い出に囲まれて。そんな子どもに大人は（私は）『きちんとしなさい！』『はっきりしなさい！』と、ついおこってしまうのです。夢から覚めてしまうとわかっているんですけどね。夢の途中の子どもたちと、はっきりしすぎる大人たちに（自分に）、きちんとしていなくてもはっきりしていなくても何となく使えるデザインを考えてみたいと思う」

○若杉浩一　わかすぎ・こういち
熊本県天草生まれ。九州芸術工科大学工業設計学科卒業。株式会社内田洋行、インハウス・プロダクトデザイナー。企業の枠やジャンルの枠にこだわらない活動を行う。
「よく、とんでもないコトを（ 恥ずかしくて言えないこととか…… ）思いついたり、想像してしまいます。愚にもつかない、けど、気になる、役にもたたない、しかし可愛い、何処にいけばいいんだこの気持ち、ええい、この際出してしまえ〜ってことで、恐る恐る小さな妄想を出してしまいました。わかっていただければいいのですが」

○藤森泰司　ふじもり・たいじ
91年東京造形大学卒業後、家具デザイナー大橋晃朗に師事。92年長谷川逸子・建築計画工房。99年藤森泰司アトリエ設立。関東学院大学、桑沢デザイン研究所非常勤講師。http://www.taiji-fujimori.com
「好きな音楽を聴いているとき、ふっと意識が飛んでいるときがあります。とはいえ気絶しているわけではなくて、その時は余計なことを忘れてちょっと自由になっているのかもしれません。僕にとっては、そんなことが夢と繋がっているように思います。一瞬でも違うところに連れていってくれるような、他のところを見ているような、でも引き込まれていくような、そうした感覚に触れるようなものがつくれたらいいなと思います」


同時開催　『風の道具』展　〜happiが提案する風鈴たち〜
「ちいさな夢」展で夢を語ったデザイナーが、
実際に商品のデザインを手がけるとどんな感じになるのか。
今回は鋳物メーカーとのコラボレーションをプロセスから展示してみたいと思います。音が鳴る形の模索から商品化へのやりとりまで、デザイナーってこんな仕事をするんだ！　
という発見があるかもしれません。商品化された風鈴の販売も行います。
高岡の鋳物メーカー能作さんと出会いました。能作さんは音の出る銅器が得意で、
数年前に商品化をした風鈴が爆発的な人気を博し、新たな風鈴の市場を開拓して
います。今回はhappi＋ゲストのメンバーが商品化を前提としたリアルなデザイン提案を行うことで、さらに多くの人達に「風の道具」を伝えたいと思っています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ディレクター／小泉　誠

出展者　happi有志／五十嵐久枝、榎本文夫、小泉誠、寺田尚樹、藤森泰司、
　　　　　　　　　　村澤一晃、若杉浩一、粟辻美早、粟辻麻喜
　　　　ゲスト／大治将典