開催終了【01/21(日)朝】第42回 洋書を楽しむ読書会@名古屋
詳細
2018年01月02日 23:00 更新
参加ボタンを押した後に、「参加する」旨のコメントを必ずお願いします
(((((っ´ｰ｀)っ
01月は都合悪いけど02月ならいいかも！と言う人はコチラ
<http://
---
決められた洋書の課題本を読み、気になる言葉や感想をシェアする読書会です
参加者全員が同じ課題本を読んでシェアすることで、分からなかったところが分かるようになったり、理解がぐっと深まったり…！
お話も盛り上がって楽しく洋書が読めますよ＾＾
この読書会では、特に英語を教えてくれるひとがいる訳ではありません。
課題本の洋書をきちんと最後まで読み切ること、そして洋書を楽しんで読むことに重きをおいてますが、読みきれない時は読み飛ばして何となく内容がわかればいい、と言うとてもハードルの低い会です＾＾
お気軽にご参加ください♪
※課題本を最後まで読んでくること(途中で分からない部分は飛ばしてもいい)、それだけが参加条件です＾＾
※どんな感じ、雰囲気で読書会が行われているのか見学したい人も参加表明して下さい。その時、課題本は読んでも読まなくてもOK！
＜こんな方にオススメです＞
・洋書をこれからたくさん読みたい方、多読のきっかけがほしい方
(当イベントは完全な多読ではありません)
・折角読むなら楽しんで読みたい方
・なかなか洋書を読むモチベーションが上がらない方
・ハードルの低い本からはじめたい方
・本の話でわいわい盛り上がりたい方
・海外の文化や歴史に興味がある方
＜課題本のレベルについて＞
絵本に近い本から、レベルが高くとも中学生くらいまでの児童書がメインです
基本的に簡単な小学校レベルの本が多いですが、面白そうな内容なら少しレベルの高い本も選んじゃいます…！
内容の面白さを重視して、参加者の方とも話し合って、できるだけみんなの興味のある本を自由に選んで課題本に設定しています＾＾
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 今回の課題本 》
今回は課題本を指定しません。
各自、お気に入りの洋書や好きな洋書や参加者に紹介したい本などを持参して下さい。
(^ω^)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 課題 》
参加される方は、1・2必須です！
1. 課題本を読了する(斜め読みでもいいです)
2. 気になった一文を見つける（読書会で各自発表します）
※読書会では、以下の4つを中心に発表していただきます
(1) 気になった一文
(2) 感想
(3) 分からなかったところや皆の意見を聞きたいところ（あれば）
(4) 英語の本を読むということについての感想（あれば）
《 参加方法 》
参加方法は2種類です
リアル読書会の他にオンラインでの参加もしていただけます
オンラインで投稿していただいた内容はリアル読書会でシェアさせていただきます！
1. リアルにカフェに集まって感想をシェアします
2. もしくは、オンラインで課題を投稿します（リアル読書会開催日の前日まで受付します）
※オンライン参加の方は、ここのコメント欄に投稿してくださいね！
こちらのテンプレをコピペして使ってください☆
投稿していただいたコメントは、リアル読書会でプリントアウトなどしてシェアさせていただくことがありますのでご了承ください＾＾
↓テンプレ
--------------------------------------------------
【気になった一文】※必須
【感想】※必須
【分からなかったところや皆の意見を聞きたいところ】
【英語の本を読むということについての感想】
--------------------------------------------------
※感想は英語でも日本語でもOK！
※項目は自由に増やしたり減らしたりしてください！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 日時・場所 》 ※毎月1回、どこかの日曜日の不定期開催です
■日時：2018年01月21日（日）朝の10時00分〜12時00分
■場所：スターバックス 栄チェリープラザ店（2F集合）
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄3-19-8 チェリープラザ02
※ナディアパークの横です！
矢場町駅6番出口（名古屋市営地下鉄名城線） 徒歩7分
栄駅サカエチカ8出口（名古屋市営地下鉄東山線） 徒歩7分
http://
《 定員 》
10名ほど（主催含む）
《 持ち物 》
・課題本
・最近読んだ課題本以外の洋書（あれば）
《 費用 》
ご自身の飲食代のみ
《 スケジュール 》
■10:00〜10:10 集合
■10:10〜12:00 読書会
※終了時間は前後することがありますm(_ _)m
《 参加方法 》
「参加する」ボタン＋できるだけ一言コメントお願いします！
（参加ボタンを押していただいた順番が分からなくなってしまうためです）
※リアルには来られないけれど、オンラインで参加する方はその旨コメントお願いします☆
#マイペース #がんばらない #英語 #楽しく #読書
(((((っ´ｰ｀)っ
01月は都合悪いけど02月ならいいかも！と言う人はコチラ
<http://
---
決められた洋書の課題本を読み、気になる言葉や感想をシェアする読書会です
参加者全員が同じ課題本を読んでシェアすることで、分からなかったところが分かるようになったり、理解がぐっと深まったり…！
お話も盛り上がって楽しく洋書が読めますよ＾＾
この読書会では、特に英語を教えてくれるひとがいる訳ではありません。
課題本の洋書をきちんと最後まで読み切ること、そして洋書を楽しんで読むことに重きをおいてますが、読みきれない時は読み飛ばして何となく内容がわかればいい、と言うとてもハードルの低い会です＾＾
お気軽にご参加ください♪
※課題本を最後まで読んでくること(途中で分からない部分は飛ばしてもいい)、それだけが参加条件です＾＾
※どんな感じ、雰囲気で読書会が行われているのか見学したい人も参加表明して下さい。その時、課題本は読んでも読まなくてもOK！
＜こんな方にオススメです＞
・洋書をこれからたくさん読みたい方、多読のきっかけがほしい方
(当イベントは完全な多読ではありません)
・折角読むなら楽しんで読みたい方
・なかなか洋書を読むモチベーションが上がらない方
・ハードルの低い本からはじめたい方
・本の話でわいわい盛り上がりたい方
・海外の文化や歴史に興味がある方
＜課題本のレベルについて＞
絵本に近い本から、レベルが高くとも中学生くらいまでの児童書がメインです
基本的に簡単な小学校レベルの本が多いですが、面白そうな内容なら少しレベルの高い本も選んじゃいます…！
内容の面白さを重視して、参加者の方とも話し合って、できるだけみんなの興味のある本を自由に選んで課題本に設定しています＾＾
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 今回の課題本 》
今回は課題本を指定しません。
各自、お気に入りの洋書や好きな洋書や参加者に紹介したい本などを持参して下さい。
(^ω^)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 課題 》
参加される方は、1・2必須です！
1. 課題本を読了する(斜め読みでもいいです)
2. 気になった一文を見つける（読書会で各自発表します）
※読書会では、以下の4つを中心に発表していただきます
(1) 気になった一文
(2) 感想
(3) 分からなかったところや皆の意見を聞きたいところ（あれば）
(4) 英語の本を読むということについての感想（あれば）
《 参加方法 》
参加方法は2種類です
リアル読書会の他にオンラインでの参加もしていただけます
オンラインで投稿していただいた内容はリアル読書会でシェアさせていただきます！
1. リアルにカフェに集まって感想をシェアします
2. もしくは、オンラインで課題を投稿します（リアル読書会開催日の前日まで受付します）
※オンライン参加の方は、ここのコメント欄に投稿してくださいね！
こちらのテンプレをコピペして使ってください☆
投稿していただいたコメントは、リアル読書会でプリントアウトなどしてシェアさせていただくことがありますのでご了承ください＾＾
↓テンプレ
--------------------------------------------------
【気になった一文】※必須
【感想】※必須
【分からなかったところや皆の意見を聞きたいところ】
【英語の本を読むということについての感想】
--------------------------------------------------
※感想は英語でも日本語でもOK！
※項目は自由に増やしたり減らしたりしてください！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
《 日時・場所 》 ※毎月1回、どこかの日曜日の不定期開催です
■日時：2018年01月21日（日）朝の10時00分〜12時00分
■場所：スターバックス 栄チェリープラザ店（2F集合）
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄3-19-8 チェリープラザ02
※ナディアパークの横です！
矢場町駅6番出口（名古屋市営地下鉄名城線） 徒歩7分
栄駅サカエチカ8出口（名古屋市営地下鉄東山線） 徒歩7分
http://
《 定員 》
10名ほど（主催含む）
《 持ち物 》
・課題本
・最近読んだ課題本以外の洋書（あれば）
《 費用 》
ご自身の飲食代のみ
《 スケジュール 》
■10:00〜10:10 集合
■10:10〜12:00 読書会
※終了時間は前後することがありますm(_ _)m
《 参加方法 》
「参加する」ボタン＋できるだけ一言コメントお願いします！
（参加ボタンを押していただいた順番が分からなくなってしまうためです）
※リアルには来られないけれど、オンラインで参加する方はその旨コメントお願いします☆
#マイペース #がんばらない #英語 #楽しく #読書
コメント(5)
2018年01月19日 22:55
では、こちらにお薦めの本について投稿しますね。
The Tailor of Gloucester 「グロースターの仕たて屋」 （ピーターラビットの絵本15）
ピーターラビットシリーズを読破するぞと言いながら、なかなか読めていません。
そんなわたしが言うのもなんですが、こちらはシリーズ中でも、かなり心に残る話ではないかと思います。
しかし読みやすくはないと思います。
古い言葉が出てくるし、仕立屋さんの話だけあって、服飾に関する言葉もあるので、厄介で、最初からくじけそうになります。
＜冒頭＞
In the time of swords and periwigs and full-skirted coats with flowered lappets when gentleman wore ruffles,and gold-laced waistcoats of paduasoy and taffeta--there lived a tailor in Gloucester.
Periwig …… (17‐19 世紀初期に男子が用いた)かつら
full-skirted coats …… ぴったりの訳語が見つからない。下がスカートのような形の長いコート？
flowered lappets …… 花の刺繍？垂れ飾り？
ruffle …… ひだ飾り、フリル
gold-laced waistcoats …… 金のレースの男性用チョッキ
paduasoy …… 高価な絹のドレスっぽい感じ
taffeta …… タフタ、こはく織り（の布）
いきなりこんな感じです。
そこをくぐり抜けたら、次はネズミたちの内容意味不明な歌が待ち受けています。
でも、詳細がよくわからないにしても、頑張って雰囲気だけでも感じながら読み進めていけば、最後には暖かい気持ちになれます。
飼い猫かと思った猫のシンプキンは、実は執事のような仕事をしていて、普通に買い物に行くし、ネズミたちは異常に裁縫得意でかなりおしゃれさんです。
このお話の中では、人間と動物の境界線が曖昧で、一筋縄ではいかない世界観ですが、優しい話ですね。そしてクリスマスにぴったりです。
年末に読むことをお薦めします。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
