【일본인과친구해요!!J&K한일 교류회가 시부야에서 9월 16일】

안녕하세요 여러분!!


드디어 9월 16일 J&K 한일 교류회 가 열립니다.



이번은 장소를 시부야로 옮깁니다!! 와우!!

새로운 장소에서 많은 친구분들을 만나요^^



한국인, 일본인 외에도 국적불문하고 많은 분들을 모집하고 있습니다.

모두들 오셔서 함께 즐기시길 바래용!



아래와 같이 자세한 사항을 적었으니 꼭 읽어 보세요.



혼자 오시기에 부끄러우신 분들 , 걱정마세요



제가 적극적으로 도와드리겠습니다.



【일정】


2011/9/16(금)　19：00-21：00


【장소】


Xanadu(시부야)


【지도】

http://www.xanadu.ne.jp/modules/tinyd2/



【URL】

1.렛츠고 재팬

2.http://www.jafnet.co.jp/jkplaza/jp.htm (일본어)
3.http://www.jafnet.co.jp /jkplaza/kr.htm(한국어)




【부탁 말씀】

·당일은 와인·칵테일·소프트 드링크가 무제한 마실 수 있습니다!!


단 , 맥주는 별도 요금이 부과 됩니다.

요리도 준비가 되어 있습니다만, 요리의 추가의 주문은 자제해주시길



부탁말씀드립니다. 역시 별도 요금이 들게 됩니다.



·드링크는 다 마시고 나서 오더를 부탁합니다.



·파티는 18：30으로부터 입장할 수 있습니다만, 드링크 오더는 19：00으로부터입니다.



·회장에서 무엇인가 불명한 점이 있으시면, 스탭에게 문의해 주세요.



【회비에 대해】


당일 입구에서 회비는 3,000엔을 지불 받습니다.거스름돈이 없도록 부탁합니다.

【지각·취소에 임해서】

일이나 그 다른 일로 지각을 해도 입장은 할 수 있기 때문에 안심해 주십시오.


취소하실 경우는 가능한 한, 전날까지 연락해 주시기 바랍니다.
※일정이 불명한 경우는 당일이라도 좋기 때문에, 연락을 받을 수 있으면 입장이


가능합니다.


※늦게 참가를 하셨을 경우에서도 참가비는 3,000엔이 됩니다.

【참가 신청에 대해】


참가가 희망되는 분은, 아래와 같은 주소로 이름 성별·국적·인원수를 알려주세요.


korea-staff@jafnet.co.jp

【귀중품 관리】


귀중품의 관리입니다만, 바에는 로커가 있습니다. 이용료는 500엔입니다.그런데 많지가 않아



서 쓰실 수 있는 것이 정해져 있기에 각 분의 신중한 관리를 부탁드리겠습니다.





도난·분실에 대해 J＆F·바는 일절의 책임을 지지 않습니다.

당일 기다리고 있겠습니다!!



잘 부탁드립니다.