「第４回八田りチングのチンチャトーク」開催ご案内
大好評の日韓交流トークイベント「第４回八田りチングのチンチャトーク」開催
◎日程：2008年２月２３日（土）１８時開場。１８時30分開演。２０時終了。
◎出演：＜コリアン・フード・コラムニスト＞八田靖史
＜チングとキムさん（吉本興業）＞吉井慎一、ポカ、
キム・ヒョンギ（韓国KBS「ギャグコンサート」レギュラー出演中）
◎会場：東京・新宿職安通り「コリプラカフェ」 　　　
　　　　東京都新宿区大久保1-12-1。韓流ショップ「コリアプラザ」地下1階。
◎参加費：1人1,500円（当日、必ずつり銭の無いようにご持参ください）
◎お申し込み方法：あて名に「ＫＪハングル２月イベント係」と記載し、お名前、
　　　　　　　　　参加人数、連絡先、イベントを知った媒体をご記入の上で 下記のいずれかでお願いします
　　　　　　 　　　（2008年2月15日（金)まで受付）。
　　　　　　　　　 ?メールでお申し込み。 あて先 htevent26@yahoo.co.jp
　　　　　　　　　 ?ＦＡＸでお申し込み。 あて先 03-3226-0710
◎ご注意　 本イベントに関しての電話での受付やお問い合わせは、出来ません。参加定員は70人規模を予定しています。いただいた参加希望メールに2,3日中に受け付けの返信を致します。定員オーバーの場合、キャンセル待ちなどのご連絡をします。キャンセルされる場合は、２月１５日（金）までに、お申し込みと同じ方法でご連絡ください。出演者等の変更ある場合は、ＨＰなど各サイトでご案内いたします。
◎主催　チンチャトーク実行委員会
日韓通訳・翻訳と韓国語教室の（株）ＫＪナビゲーションズ
◎協力（株）よしもとクリエィティブエージェンシー