響きの杜クリニックでは過去３回にわたり中国医療体験ツアーを開催し、中医師・気功師の施術体験を行ってきました。また、中国で習得した気功（五環養生操）を札幌に持ち帰り、毎朝札幌円山公園にて心地よく実践しています。
　このたび、五環養生操の創始者である劉発祥先生を李東氏とともに、響きの杜クリニックで札幌にお呼びすることが決まりました。来日中は、朝の気功指導、五環養生操の入門セミナー、気功とその治療に関する特別セミナー、気功施術など様々な企画を用意しました。中国に行かずに劉先生の指導、施術を体験できるこの機会を是非、ご活用ください。

劉発祥先生プロフィール
　元解放軍第２１０病院の主治軍医。北京東方亜康医学研究院院長、内蒙古易学研究院教授、北京仙人国際半健康状態医学研究院院長、中国老年学会科健身及び長寿研究会理事。
数十年の臨床実践を通して「疾病の治療、養生、老衰に抵抗し寿命を延長する」効果的な方法として、”五環養生操回春術”を編み出した。2002年には、”五環養生治療脳萎縮”という演題が国際学会で発表されて、”世界医学首脳才気賞”を授与される。2004年「中華養生保険」雑誌で、”十大健康法”のひとつとして紹介され全国に普及した。
　難しく頑固な病気、不治の病にも効果的で、頭痛・不眠・喘息・中風・脳供血不足・脳萎縮・老年痴呆・頚椎病・冠心病・糖尿病・腎臓炎・リューマチ性関節炎・急性慢性胃腸炎・脳卒中後遺症・首痛み・肩痛み・足痛み・腰部椎間板ヘルニア・坐骨神経痛・再生不良性貧血・便秘・前立腺肥大・婦人科難病・心脳血管病・尿毒症・癌などの病気に改善が報告されている。

李東氏プロフィール　
　中国医学気功研究会終身会員、中華養生益智功特異治療師、泰山功の1級講師、超常能量治療師、信霊語の伝授師、30年での何十種類の気功を修業して、他人の潜在能力の開発力を持つ。1993年留学のため来日、留学中、道新気功教室、気功サークルで等10年間気功の指導を行っていた。

内容
　○五環養生操　　（劉発祥先生に直接指導していただきます）　　
　　日時　：　１０月１（金）・２日・３日（日）・５日（火）
　　　　　　　　　　　　　　　　　朝　７：００〜７：４０
　　　　　　参加費　：　無料　どなたでもご参加頂けます
　　　　　　場所　：　円山公園内、米国領事館裏手、池の近く
　　　　　　　　　　　予約不要・当日直接参加ください。　　　　　　　　　

　○五環養生操入門セミナー　　
　　　劉先生が、五環養生操について、その意味も含め初心者にもわかりやすく
　　　説明と指導をしていただけます。内容は、３回とも異なります。
　　　　日時　：　９月３０日（木）　１０月１日（金）　１０月３日（日）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０：００〜１１：３０
　　　　料金　：　１回　４，０００円　３回通し　１０,０００円　　　　　　　　　
　　　　場所　：　響きの杜クリニック　２階　ひびきホール


　○気功と治療に関する特別セミナー
　　　劉先生と李東氏が、それぞれ気功とその治療法について伝授します。
　　　２回とも内容は異なります。
　　　　　　日時　：　９月３０日（木）　１０月２日（土）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１９：００〜２１：００
　　　　料金　：　１回　５，０００円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　場所　：　響きの杜クリニック　２階　ひびきホール　　　

　　　
　　　全日程、李東氏が日本語通訳いたしますのでご安心下さい。　　　　　
　　　セミナーは人数に限りがありますので、参加ご希望の方は下記まで
　　　　　　ご連絡をお願い致します。　　　　

　　申し込み：響きの杜クリニック　　
　　　　　tel ０１１−６３２−８３３１ fax ０１１−６３２−８３３３　

　　　　　　　e-mail hibiki.no.mori@gmail.com