ハードボイルドといえば、レイモンド・チャンドラー。
フィリップ・マーロウが登場したシリーズ２作目です。

〜「どこまでも勇敢で、強情で、ほんの僅かな報酬のために身を粉にして働く。みんながよってたかってあなたの顔をぶちのめし、首を絞め、顎に一発くらわせ、身体を麻薬漬けにする。それでもあなたはボールを離すことなく前に前にと敵陣を攻めたて、相手が根負けしてしまう。どうしてそんなことができるのかしら」

「遠慮するなよ」、私はしびれを切らせた。「言いたいことはいったほうがいい」
アン・リオーダンはあきらめた。「私はキスされたいのよ。ひどい人ね」　　　　　　　　　　　　　　　〜



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　事件が終盤に迫り、マーロウとアン、飲みながら話すシーン