この度の東日本大震災では、多くの方が被災され、未だ大変な日々を送られています。
　北京在住の日本人として、被災地の方の少しでもお役に立ちたい！と有志が集まりチャリティイベントを開催することと相成りました。
　多くの方に参加して頂き、皆さんと交流することで私たちから“活力”を発信し、また、北京生活の情報交換の場にもなれば・・・と考えています。
　皆様のご参加をお待ちしております。

■日時：4月17日（日）　10：30〜16：00

■場所：日本料理　割烹「桜心」朝陽区団結湖北五条甲1号1階
桜心[ぐるなび] → http://r.gnavi.co.jp/beijing/jp/cb31595/
桜心[地図] → http://r.gnavi.co.jp/beijing/jp/cb31595/map.htm/

■入場料：無料

■イベント内容：バザー、ちびっこダンス体験、書道体験、ミニ版画印刷体験、
　　　　　　　　粘土教室、ハンドマッサージ、レイキ体験、お花＆雑貨販売、
　　　　　　　　無農薬野菜販売、チャリティパターゴルフ、絵本販売
　　　　　　　　メンタルヘルス講座、骨密度測定、プーアル茶つかみ取り、
　　　　　　　　絵画販売、ティッシュケース販売、マグロ販売･･･など。
　　　　　　　　お食事（おにぎり･ハヤシライス･豚汁･パンなど)、
　　　　　　　　お飲み物（ビール･ジュース･ヤクルト･中国茶など)
　　　　　　　　スイーツ（ムース・ケーキ･ドーナツ･クッキー･桜餅など)の販売。

＜イベントタイムスケジュール＞

▼バザー；10:30〜16:00
▼翠書道教室；10：30〜13：00/14：00〜16：00
▼メンタルへルス講座（心療内科医　Dr.喬宏）；13：00〜14：00
▼ハンドマッサージ；10：30〜11：30/12：30〜13：30/14：30〜15：30
▼レイキ体験；11：30〜12：30/13：30〜14：30/15：30〜16：00
▼ちびっこ遊び；13：00〜16：00
▼粘土教室；11：00〜11：30/13：30〜14：00/15：00〜15：30
▼ミニ版画印刷体験；10：30〜16：00
▼ちびっこダンス体験；10：30〜11：00/14：00〜14：30
▼骨密度測定；13:00〜16:00
▼王強さん画家絵画販売；10:30〜16:00
▼安藤美香さん水墨画＆ポストカード販売；10:30〜16:00
　
■出展者：atelierH*、安藤美香、enchante、笑み屋、
　おしゃべり広場COCOちゃん家、グローリークリニック、私家茶房蓮花記
　仁泰クリニック、丁未堂、Natural-be、日本料理桜心、fleur de marica
　古本屋クローバー、北京ファーマーズマーケット、マグロ屋、翠書道教室
　宮下匠規、MAKE　THE　HEAVEN北京支局め組JAPAN、ヤクルト
　ロイヤルクイーン　（五十音順）

■協賛：王子製紙、Ｑ'sカフェ、麒麟ビール、佐渡多真子、茶典、東方国芸
　　　 　ハウス食品 　（五十音順・敬称略）

■義捐金は、日本赤十字社・JAPAN　PLATFORMへ寄付いたします。

■バザー商品募集中です。御提供頂ける方は、4月15日までに、
　ロイヤルクイーン（朝陽公園西路9号宮廷３単元101室）までお持ち下さい。
　受付時間；10：00〜18：00（食品不可）
　ﾛｲﾔﾙｸｲｰﾝ地図；http://www.royalqueen.jp/cook/cook63.htm/

■主催：東日本大震災チャリティイベント有志の会　　　　　　　　　
　 連絡先：beijing311@gmail.com　　伊藤（189-1082-7392）