English Below

今回Shake Hands with ASIAというアジア圏を中心とした国際交流団体とコラボレーションでイベントを開催します！

経済的に急発展している中国や韓国、インド、親日の多い台湾、バカンスに最適なフィリピンやマレーシアなどなどアジア圏にはたくさんの国々がありますね♪

ご近所同士の親睦を深めるため、みんなでざっくばらんに交流会を楽しみましょう\(^o^)／

もちろんアジア圏外の方も大歓迎ですよ！☆


また、今回は大道芸人orマジシャンを特別ゲストとしてお招きする予定です！

お楽しみに♪

共催：Shake Hands with ASIA
http://www.shw-asia.com/

【日時】
9月8日(土) 19:30〜22:30
※ショーは21時予定

【場所】
ラウンジARICA(六本木)
東京都港区六本木7-18-11 DMビル3F
http://bit.ly/Nb4SgC

【会費】
男性♂2500円
女性♀2000円
外国人2000円
※1ドリンクフリー(2杯目以降はアルコール500円)
※フィンガーフード
※お友達と一緒に参加で500円引き！

【参加方法】
下記Webサイトから予約下さい。
http://cosmobridge.jp/reservation.html

【定員】
80人

【電話当日のご連絡先】
代表：京 (080-3606-9763)


---------------
We will make this event with "Shake Hands with ASIA" that is a ASIA-centerd international group.

There are lots of countries in ASIA, such as China, Korea, India, Taiwan, Philippines,Malaysia that they have various features individually.

Let's enjoy the intl party to get acquainted each other\(^o^)／
Of course, we welcome other countries☆

What's more, we will invite a special guest who is a street performer or magician.
Don't miss it!!

Shake Hands with ASIA
http://www.shw-asia.com/

[Date]
8th, September, 2012 (Sat) 19:30~22:30
※The show will start at 21:00.

[Party Place]
Lounge ARICA
7-18-11 DM Building 3F, Roppongi, Minatoku, Tokyo
http://bit.ly/Nb4SgC

[Subscription]
Male:2500yen
Female:2000yen
Foreigner:2000yen
※One drink free (it is 500yen after 2nd drinks)
※Finger Foods
※If you bring your friends, you can get 500yen off.

[Dress code]
None

[How to join]
Please reserve by the following URL.
http://cosmobridge.jp/reservation.html

[Capacity]
80

[Contact Information of the day]
Kyo:080-3606-9763